| Du kommst mit uns zum Direktor oder ich verpasse dir noch ein Loch! | Open Subtitles | ستأتي معنا لترى القائد وإلاّ سأثقب حفرة في رأسك |
| Hör auf! Du kommst mit uns! | Open Subtitles | توقف ، أنت ستأتي معنا |
| Du kommst mit uns, für alle Fälle. | Open Subtitles | ستأتي معنا لنتأكد فحسب |
| Großvater hat mir erzählt, du kommst mit uns zurück nach Asgard. | Open Subtitles | جّديّ قال لي بأنكِ ستأتين معنا... إلى آسغارد. |
| - Du kommst mit uns, Baby. | Open Subtitles | لا ـ ستأتين معنا يا عزيزتي |
| Du kommst mit uns mit. Weg von hier. | Open Subtitles | سوف تأتي معنا الآن، بعيداً عن كُل هذا. |
| "Du kommst mit uns, Jake." | Open Subtitles | سوف تأتى معنا يا جاك |
| Herb, nehmen Sie Roger? Ann, du kommst mit uns. Ich verstehe das nicht. | Open Subtitles | هيرب هلا أخذت روجر أن ستأتى معنا لا أستطيع الفهم أولا السلالم ثم |
| Du kommst mit uns. Weil wir das so wollen! | Open Subtitles | أنت قادم معنا ، لأننا نريدك أن تأت |
| Ja, du kommst mit uns. | Open Subtitles | اجل. انت ستأتي معنا |
| Ja. Du kommst mit uns. | Open Subtitles | نعم , أنت ستأتي معنا |
| Du kommst mit uns. | Open Subtitles | أنت ستأتي معنا. |
| Du kommst mit uns. | Open Subtitles | أنت ستأتي معنا. |
| Du kommst mit uns. | Open Subtitles | كلا، ستأتي معنا |
| Das endet hier und jetzt, Savage. Du kommst mit uns. | Open Subtitles | هذا سينتهي هنا والآن يا (سافدج)، ستأتي معنا |
| - Rebecca, du kommst mit uns. | Open Subtitles | -أنتِ ستأتين معنا يا (ريبيكا ). |
| - Barrett und ich sind unterwegs. - Du kommst mit uns. | Open Subtitles | ستأتين معنا |
| Steh auf. Du kommst mit uns. Wir brauchen einen Aufpasser. | Open Subtitles | سوف تأتي معنا نحتاج إلى مُراقب |
| Du kommst mit uns, Süße. | Open Subtitles | عليك ان تأتي معنا عزيزتي |
| Du kommst mit uns mit. | Open Subtitles | سوف تأتى معنا |
| Du kommst mit uns. | Open Subtitles | أنتَ ستأتى معنا. |
| Ich sagte, du kommst mit uns. | Open Subtitles | لقد قلت أنك قادم معنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 