"kommt bald" - Translation from German to Arabic

    • سيصل
        
    • ستصل قريباً
        
    • سيكون هنا قريباً
        
    • سيعود قريباً
        
    • تعود قريبا
        
    • هنا قريبا
        
    Ein medizinisches Team kommt bald und nimmt dich im Jumper mit. Open Subtitles سيصل فريق طبّي بعد قليل لينقلك في مركبة القفز التالية
    Zwölf Uhr? Mein Partner kommt bald. Open Subtitles انها الظهيرة، سيصل شريكي في أي لحظة،
    Die Mongolen bewachen den Fluss bei Quinsai, aber die Ware kommt bald. Open Subtitles يحرس المغول النهر في"كوينزاي", ولكن الذخائر ستصل قريباً.
    Unser Besuch kommt bald. Open Subtitles العائلات ستصل قريباً
    Darum geht es nicht... Er kommt bald. Open Subtitles ليس هذا ما يضايقني فهو سيكون هنا قريباً
    Er kommt bald nach Hause. - Nein, Süße, das wird er nicht. - Doch, wird er. Open Subtitles لكنني سعيدة الآن مع أمي و أبي سيعود قريباً
    Wades Exfrau kommt bald. Open Subtitles . زوجة ( وايد ) السابقة تعود قريبا للمنزل
    Bereitet jetzt alles vor. Unser besonderer Gast kommt bald. Open Subtitles الآن أعدوا كل شيء هناك ضيف مميز سيكون هنا قريبا
    Aber ich glaube, er kommt bald zu dem Teil. Open Subtitles ولكن أعتقد بأنه سيصل لهذا الجزء قريباً.
    Die Abordnung aus Kelowna kommt bald. Open Subtitles مبعوث كيلونا سيصل قريباً
    Gilberto kommt bald. Open Subtitles سيصل غيلبرتو بعد قليل
    Ja, aber macht es kurz. Klaus kommt bald zurück. Open Subtitles حسنٌ، أسرعا فإنّ (كلاوس) سيصل قريبًا
    Negan kommt bald. Open Subtitles ({\pos(190,210)}.نيغان ) سيصل قريبًا
    - Sie kommt bald. - Mutter. Open Subtitles ستصل قريباً , أتدرى ؟
    Gott sei Dank kommt bald dein Onkel. Open Subtitles اشكر الله ان عمك سيكون هنا قريباً
    Aber das Boot kommt bald. Die Männer sind bald zurück. Open Subtitles المركب سيعود قريباً سوف يعود الرجال
    Du kannst sie lesen. Er schreibt, er kommt bald zurück. Open Subtitles يقول بأنه سيعود قريباً
    - Meine Sekretärin kommt bald wieder. Open Subtitles - سكرتيرتى ربما تعود قريبا
    Du solltest gehen. Er kommt bald zurück. Open Subtitles أنهض سيكون هنا قريبا
    Sie kommt bald. Open Subtitles سوف تكون هنا قريبا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more