| - Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | بآخر الممر لليسار من فضلك انتظري هل سيكون بخير؟ |
| Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون بخير .. ؟ |
| Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Kommt er wieder ins Gefängnis? | Open Subtitles | هل سيعود إلى السجن ؟ |
| Kommt er wieder nach Hause? | Open Subtitles | هل سيعود إلى البيت؟ |
| Heute Abend Kommt er wieder. Wenn mir keiner hilft, tötet er mich. | Open Subtitles | سوف يعود لي في المساء واخشي ان يقتلني اذا لم اجد من يساعدني |
| Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون على ما يرام؟ |
| - Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Kommt er wieder in Ordnung? Ja. | Open Subtitles | - هل سيكون بخير؟ |
| Kommt er wieder auf die Beine? | Open Subtitles | هل سيكون بخير؟ |
| Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون بخير؟ |
| Kommt er wieder in Ordnung? | Open Subtitles | هل سيكون بخير؟ |
| Kommt er wieder? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Kommt er wieder? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Aber wenn die ihm nicht den Kopf abschlagen, Kommt er wieder. | Open Subtitles | لكن اذا لم يقطعوا رأسه سوف يعود مجدداً |
| - Aber natürlich Kommt er wieder. | Open Subtitles | -عزيزى , بالطبع سوف يعود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 