ES: Nick kommt näher. Er sieht fröhlich aus. | TED | الباب يقع على يمينك. صوت الكتروني: نيك يقترب منك. |
- Abstand 3.000 Meter, kommt näher. | Open Subtitles | المدى المقدر ، 3000 ياردة إنه يقترب بسرعة رهيبة |
- Er ist noch da, er kommt näher. | Open Subtitles | مازال خلفنا ويقترب منا انه يقترب بسرعة |
Es kommt näher mit ungeheurer Geschwindigkeit. Wir kommen kaum nach. | Open Subtitles | إنه لا يتقدم فقط إنه يتحرّك بسرعة مدهشة ولدينا مشكلة بملاحقته |
Ok, kommt näher, dann erzähle ich euch die Angst einflößende Horrorgeschichte. | Open Subtitles | حسناً اقتربوا جميعاً لقصّة مرعبة من الذعر |
Ich kann ihn hören, er kommt näher. Ich höre, wie er mich ruft. | Open Subtitles | أنا أسمعه يقترب منى أنه ينادينى |
Er kommt näher. Gehen Sie raus da. | Open Subtitles | أنه يقترب منك أكثر أخرج من هناك |
- Und sie hat deine Gebete erhört. Der Sucher kommt näher. ' | Open Subtitles | و قدّ سمعت صلواتِ، الباحث يقترب. |
Okay. Er nähert sich. Er kommt näher. | Open Subtitles | حسناً حسناً، هو يقترب هو يقترب |
Es kommt näher. Es kommt aus nördlicher Richtung. | Open Subtitles | إنّه يقترب إنّه قادم مِن الشمال |
Niemand kommt näher an die Countess ran als sie. | Open Subtitles | لا أحد يقترب من الكونتيسة أكثر منها |
- Ich denke, er kommt näher. | Open Subtitles | أعتقد أنه بدأ يقترب |
Er ist clever und er kommt näher. | Open Subtitles | هو ذكي , وأنة يقترب |
Er ist clever. Er kommt näher. | Open Subtitles | إنه ذكي وهو يقترب |
Es kommt näher, Doktor. | Open Subtitles | دكتور، إنه يقترب |
Der Mond kommt näher und näher. | Open Subtitles | القمر يقترب أكثر فأكثر |
Der Tunnel kommt näher. | Open Subtitles | النفق يقترب سريعاً |
Das Meer kommt näher und näher. | Open Subtitles | و البحر يتقدم أكثر و أكثر. |
Abwurfzone kommt näher. | Open Subtitles | اقتربوا من نقطة الانفصال الأولى |
kommt näher, während ich euch die Geschichte erzähle. | Open Subtitles | إقتربوا بينما أروي لكم الحكاية |
Aber dann stört ein nerviges Summen die Ruhe, es kommt näher, und näher, und näher. | TED | ولكن يأتي بعد ذلك أنين مزعج ليعكّر الصفو، ويقترب أكثر فأكثر فأكثر. |
Niemand kommt näher her... in der Nacht...im Dunkeln. | Open Subtitles | محدش هيجي أقرب من ذلك في الليل في الظلام |
Es kommt näher und näher – vor 40.000 Jahren haben wir noch Höhlenbilder gemalt. | TED | و تقترب منا أكثر فأكثر -- ٤٠٠٠٠ سنة من قبل، كنا مازلنا نرسم على جدران الكهوف. |
kommt näher und ich hack euch in Stücke! | Open Subtitles | إقترب مني وأنا سأذبحك |