| Was immer ihr hört, kommt nicht raus. | Open Subtitles | مهما سمعت لا تخرج |
| Was auch immer ihr hört, kommt nicht raus. | Open Subtitles | مهما سمعت, لا تخرج |
| Das Sandwich kommt nicht raus. | Open Subtitles | الشطيرة لا تخرج |
| Er kommt nicht raus, und damit basta. | Open Subtitles | لن يخرج, وهذه كلمتي الاخيره |
| Dumme Bolognese-Sauce. Ich wusste, die kommt nicht raus. | Open Subtitles | راجو غبي علمت أنه لن يخرج |
| Sie kommt nicht raus. | Open Subtitles | إنها لن تخرج |
| - Er kommt nicht raus, wenn wir hier sind. | Open Subtitles | لن يخرج بجلوسنا هنا |
| Sie kommt nicht raus! | Open Subtitles | لا عليك لن يخرج ابدا |
| Er kommt nicht raus. | Open Subtitles | إنـّه لن يخرج |
| Er kommt nicht raus. | Open Subtitles | لن يخرج. |
| Er kommt nicht raus. | Open Subtitles | -إنه لن يخرج . |
| Sie kommt nicht raus. | Open Subtitles | لن تخرج. |