| Das fasse ich als Kompliment auf. | Open Subtitles | سآعتبرها مجاملة. |
| - Das fasse ich als Kompliment auf. | Open Subtitles | سأعتبر ذلك مجاملة. |
| Ich fasse das als schönes Kompliment auf, während ich von der Strafverfolgung eingeschüchtert werde. | Open Subtitles | شكرًا لكِ ، سأعتبر هذه مجاملة عظيمة بينما يتم ترهيبي بواسطة مطبقي القانون بوث) يتحدث) |
| - Das fasse ich als Kompliment auf. | Open Subtitles | L'ليرة لبنانية أن تأخذ مجاملة. |
| Das fasse ich als Kompliment auf. | Open Subtitles | سأعتبر تلك مجاملة. |
| Ich fasse das als Kompliment auf. | Open Subtitles | سأعتبر هذه مجاملة! ... |
| - Ich fasse das als Kompliment auf. | Open Subtitles | أعتبرها مجاملة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 