"komtess" - Translation from German to Arabic

• كونتيسة
• الكونتيسة

Was für ein hinterhältiger Witz, deine Mutter zu einer Komtess zu machen.
من بين كل تلك السخافات، بأن تجعلي أمكِ كونتيسة

Der Prinz wäre dein Schwager und du, Komtess de Lancret, würdest ihnen das Frühstück ans Bett bringen.
سيكون الأمير زوج أختكِ وأنتِ كونتيسة (دي لانكري) ستحضرين لهما الفطار

Ein offizielles Porträt, Komtess.
‫لوحة رسمية يا كونتيسة

Ich möchte wissen, wer diese Komtess ist, über die alle Welt redet.
أنا أريد أن أعرف من تلك الكونتيسة التي يتحدثُ عنها الجميع

Glaubt nicht, Komtess, dass unsere Momente der Zerstreuung
‫لا تعتقدي أيها الكونتيسة ‫بأن اللحظات ‫من الهاء التي تشاركنا بها

Und Ihr könnt mir auch behilflich sein, Komtess Erksein.
‫ويمكنكِ أن تكون يمفيدة لي ‫يا كونتيسة (إريكسين)

Komtess Ebba Sparre, nehmt Ihr... nehmt Ihr Graf Jakob Kasimir de la Gardie zu Eurem rechtmäßig angetrauten Ehemann?
‫كونتيسة (إيبا سباري) ‫هل تقبلي ‫الزواج من الكونت (جاكوب كازيمير) ‫(دي لا غاردي) ‫ليكون زوجكِ المخلص؟

Komtess, würdest du mir gütigerweise eine Flasche Milch bringen?
يا (كونتيسة)... ربّما، تكوني لطيفة وتذهبي إلى المطبخ... وتجلبي قنينة من الحليب

Komtess.
كونتيسة

Komtess!
كونتيسة!

Die Komtess wurde gerade befördert, zur Bettgefährtin der Königin.
‫الكونتيسة تمّ ترقيتها للتو ‫إلى لقب " رفيقة سرير الملكة"

Ich fürchte, der einzige Name, den ich Ihnen geben kann ist Komtess Nicole de Lancret.
أخشى بأن الأسم الوحيد الذي سأتركهُ لك هو الكونتيسة (نيكول دي لانكري)

Komtess Sparre hat ihre Verlobung mit Jakob de la Gardie gelöst.
‫الكونتيسة (سباري) فسخت خطبتها ‫من (جاكوب دي لا غاردي)

Die Komtess wurde plötzlich weggerufen.
‫لقد أبعدت الكونتيسة فجأة

Ich weiß, wie nahe Komtess Sparre Euch steht.
‫أنا أعلم كم هي الكونتيسة ‫(سباري) غالية على قلبكِ