"konditorschule" - Translation from German to Arabic

    • مدرسة المعجنات
        
    • مدرسة المُعجّنات
        
    • المعجّنات
        
    Erzähl mal, Deke, von allen Dingen, die es gibt, warum eine Konditorschule? Open Subtitles قل لنا يا ديك,لماذا مدرسة المعجنات عوضا عن اى شئ اخر
    Ich verbrenne meine Pornos und meine Broschüre für die Konditorschule. Open Subtitles إنّني أحرق إباحيّتي وكتيب مدرسة المعجنات.
    Sagt die einzige Person, die nicht in der Konditorschule ist. Oh, cool. Open Subtitles مدرسةقال ذلك الشّخص الوحيد الذي ليس في مدرسة المعجنات.
    Nur weil ich eine Konditorschul-Broschüre habe, heißt das nicht, dass ich wirklich auf die Konditorschule gehen werde. Open Subtitles فقط لأنّي لديّ كُتيّب مدرسة المُعجّنات لا يعني حقًا انّني سأذهب لمدرسة المُعجّنات.
    Eine Konditorschule ist dasselbe wie Pornos. Es ist nur eine dumme Fantasie. Open Subtitles مدرسة المُعجّنات نفس الإباحيّة خيالٌ أحمق فحسب.
    Reden wir über eine Konditorschule oder über einen Fettsack, der zu seinem Flieger rennt? Open Subtitles أنحن نتحدّث عن مدرسة المعجّنات أو بدينًا في آخر مكالمة؟
    Während du hier ein Burning Man Festival* in unserem Wohnzimmer veranstaltest, war ich in der Konditorschule und habe uns eine Arbeits- und Lernmöglichkeit beschafft. Open Subtitles حسنًا، بينما أنت بغرفتنا تحرقين الأشياء، كنتُ بمدرسة المعجّنات حصلتُ لنا على عمل ودراسة.
    Wir sind alle so traurig, dass die Konditorschule geschlossen wurde. Open Subtitles نحن جميعا فى غاية الحزن,مدرسة المعجنات اغلقت
    Wir liebten dann also alle die Konditorschule, oder? Open Subtitles اذا,نحن جميعا احببنا مدرسة المعجنات, صحيح؟
    Diese Konditorschule wäre eine große finanzielle Verpflichtung, David. Open Subtitles مدرسة المعجنات هذه ستكون تعهد مالى ضخم يا دايفيد
    Konditorschule, keine Konditorschule, keine große Sache. Open Subtitles ...مدرسة المعجنات,لا مدرسة معجنات ليست مشكلة كبيرة
    Die Konditorschule wurde geschlossen. Open Subtitles لقد تم اغلاق مدرسة المعجنات
    Die Konditorschule war wohl noch nicht alles. Open Subtitles مدرسة المعجنات لم تكن كل هذا
    Also, erzählt uns von der Konditorschule. Open Subtitles اذا حدثونى عن مدرسة المعجنات
    Ja, erzählt uns von der Konditorschule. Open Subtitles نعم,حدثونا عن مدرسة المعجنات
    - Max, sieh her, es ist von der Konditorschule. Open Subtitles -أنظري، إنّها من مدرسة المعجنات !
    Okay, die Manhattaner Konditorschule... Open Subtitles -حسنًا، مدرسة المُعجّنات في (مانهاتن )...
    - Erster Tag der Konditorschule. Open Subtitles -أول يومٍ في مدرسة المُعجّنات .
    Du siehst ihn morgen in der Konditorschule. Er wird es wissen wollen. Open Subtitles ستريه في مدسرة المعجّنات غدًا، سيودّ أن يعلم.
    Max, ich wäre jetzt gar nicht in dieser Situation, wenn ich nicht mit ihm arbeiten müsste, um dich durch die Konditorschule zu kriegen. Open Subtitles لن أكون في هذه الحالة، إن لم أكُ أعمل معه لأجعلك تذهبين لمدرسة المعجّنات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more