"konsole" - Translation from German to Arabic

    • اللوحة
        
    • وحدة التحكم
        
    • لوحة تحكمكم
        
    • وحدة التحكّم
        
    Sie können Ihre Frage verbal eingeben... oder manuell mit der Konsole. Open Subtitles يمكنك إدخال الاستعلام شفهيا أو إدخاله يدوياً على اللوحة أمامك
    Okay, schau in die Konsole des ersten Wagens nach dem Controller. Open Subtitles ألقي نظرة على داخل اللوحة في العربة الأمامية عن الشريحة
    - Sie ist nicht dort. Ich sollte ein Signal erhalten, die Konsole gibt Bescheid, wenn ein Teleport schief geht. Open Subtitles كان يجب أن أتلقى إشارة ترسل اللوحة إشارة لي إذا كان هنالك اختراق في النقل الفضائي
    Der Chirurg sitzt an einer Konsole, und steuert den Roboter mit diesen Steuerungselementen. TED يجلس الجراح في وحدة التحكم , ويقوم بالتّحكّم بالروبوت باستعمال وحدات تحكم تلك.
    Wenn ein Kind belästigt wird, können sie den Täter bis zur Konsole zurückverfolgen. Open Subtitles إذا كان يحصل مضايقات أي طفل، أنها يمكن أن تتبع الجاني وصولا إلى وحدة التحكم.
    Bitte sehr. Die neue erweiterte Konsole läuft. Open Subtitles لوحة تحكمكم الموسعة الجديدة جاهزة للعمل
    Meine Hand ist gerade durch die Konsole gerauscht. Open Subtitles عبرت يدي من خلال وحدة التحكّم
    Öffnen Sie die dritte Konsole der mittleren Säule. Open Subtitles افتح اللوحة الثالثة أسفل العمود المركزي
    Er sollte sich in der Mitte der Konsole befinden. Open Subtitles يجب أن يكون موقعها يسار اللوحة المركزية
    Eine Konsole weiter oben ist ein durchsichtiger. Open Subtitles اللوحة الأعلى، يجب أن تجد واحدة صافية
    Houston, die Konsole scheint tot zu sein. Open Subtitles يبدو من المعاينة الأولى" "بأن اللوحة معطلة
    Jetzt müssen wir nur einen Weg finden, die Konsole aufzukriegen. Open Subtitles والآن يجب أن نجد طريقة لفتح اللوحة.
    Irgendwo unter der Konsole. Open Subtitles إنّها تحت اللوحة .
    - Ich bin an der Konsole. Open Subtitles -إنّي لدى اللوحة .
    Bitte kommen Sie zur Konsole und sehen Sie zum Bildschirm. Open Subtitles اقترب رجاء من وحدة التحكم وواجه الشاشة
    Der Hauptschalter. Er ist gleich neben der Konsole. Open Subtitles المفتاح الرئيسي، هناك عند وحدة التحكم.
    - Könnte ein Problem mit der Konsole sein. Open Subtitles ربما هنالك عطل في وحدة التحكم
    Die neue erweiterte Konsole läuft. Open Subtitles لوحة تحكمكم الموسعة الجديدة جاهزة للعمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more