"kontaktperson" - Translation from German to Arabic

    • الوسيط
        
    • الوصل
        
    • المسئولة
        
    • وسيطك
        
    • وسيطي
        
    • جهة الاتصال
        
    Ich bin nur die Kontaktperson. Open Subtitles اذن هل ستكون أنت الشخص الذي سيقوم بمراجعة ملفي ؟ أنا فقط الوسيط
    - Habt ihr die Kontaktperson gesehen? Open Subtitles ما الأخبار أيها الفريق ؟ أترون الوسيط ؟
    Das ist Special Agent Hall, unsere FBI Kontaktperson für die Walker Sondereinheit. Open Subtitles العميل الخاص "هال" هو حلقة الوصل مع فريق المباحث الفدرالية الخاص بقضية واكر.
    Sie waren seine Kontaktperson. Sie müssen dort reingehen. Open Subtitles لقد كُنتِ المسئولة عنه أنتِ من يجب عليكِ الدخول إليه
    Ihre Kontaktperson, geben Sie ihr die Zahlen und jede Unterstützung, um die sie bittet. Open Subtitles اعطى الارقام الى وسيطك واى نوع من الدعم يطلبونة
    Zuletzt war ein CIA-Agent meine Kontaktperson. Open Subtitles وسيطي بآخر مهمه كان ضابط للمخابرات المركزيه
    Das OIP wird für jeden Antrag einen seiner Mitarbeiter als Kontaktperson bestimmen. UN ويحدد المكتب موظفا يكون بمثابة جهة الاتصال بشأن كل طلب.
    Seid Ihr die Kontaktperson, die von der Admiralität geschickt wurde? Open Subtitles هل أنت الوسيط الذي أرسلته البحرية؟
    - Seid Ihr die Kontaktperson, die die Admiralität schickt? Open Subtitles هل أنت الوسيط الذي أرسلته البحرية؟
    Ihre Kontaktperson, Ms. Hart, stimmte zu, die Transport Vorbereitungen zu treffen. Open Subtitles حلقة الوصل بيننا، الآنسة (هارت)، وافقت على إجراء كافة ترتيبات النقل.
    - Sam Raymond, ein Tierarzt und seine Kontaktperson aus Limburg. Open Subtitles -سام رايموند، طبيب بيطري ... وهو صلة الوصل مع ليمبرج
    CONNOLLY: Du bist 'ne Kontaktperson. Open Subtitles أنت ستكون نقطة الوصل.
    Sie waren nie seine Kontaktperson, nicht wahr? Open Subtitles أنتِ لم تكوني المسئولة عنه على الإطلاق ؟
    Ich war seine Kontaktperson. Open Subtitles لقد كُنت أنا المسئولة عنه
    - Gut, gibst du das an deine Kontaktperson in Syrien weiter? Open Subtitles .(حسنٌ، مرري هذه المعلومة إلى وسيطك في (سوريا
    Meine Kontaktperson war von der CIA. Open Subtitles وسيطي كان من المخابرات المركزيه
    Hier steht, dass wir Michaels Kontaktperson für Notfälle sind. Open Subtitles ارى في اوراق القبول اننا جهة الاتصال لمايكل في حالات الطوارىء الطبية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more