"koothrappali" - Translation from German to Arabic

• كوثربالي
• كوثرابالي
• كوثربلي
• كوثربولي
• كوثربالى

Und als erste Betatester habt ihr einen großen Vorteilen,... wenn wir am Sonntag mit Wolowitz und Koothrappali spielen.
و كمختبر أولي للعبة أرى أنكما ستبليان جيدا عندما نلعب مع وولويتز و كوثربالي الأحد القادم

Oh, und herzlichen Dank an Leonard Hofstadter und Raj Koothrappali... für deren Unterstützung und die Ermutigung zu diesem Unternehmen.
أوه, و الشكر موصول لكل من لينورد هوفستادر و راج كوثربالي لدعمهم لي و تشجيعي في هذا المشروع

Hier spricht Dr. Rajesh Koothrappali vom Fachbereich Astrophysik.
هذا الد.راجيش كوثربالي من قسم الفيزياء الفلكية

Erstens, Dr. Koothrappali,... als ich vorschlug, dass du mit mir arbeitest,... -
بداية الأمر يا دكتور كوثرابالي عندما اقترحت عليك أن تعمل معي

Ich fahre zum nördlichen Polarkreis mit Leonard, Wolowitz und Koothrappali.
مع لينورد، وولويتز، و كوثرابالي كلكم ذاهبون؟

Dr. und Mrs. Koothrappali, der Gerechtigkeit halber,... es wahr nicht allein Rajs Fehler.
الدكتور والسيدة كوثربلي للإنصاف ، لم يكن خطأ كليا ًمن راج

Ich dachte, wir hätten uns geeinigt, dass allein Koothrappali Schuld ist.
اعتقدت أننا اتفقنا أن هذا كله خطأ كوثربولي

Und auf der Weihnachtsfeier im Büro habe ich Rajesh Koothrappali Sie mehrmals als "Brown Sugar" bezeichnen hören.
و في حفلة المكتب بعيد الميلاد، سمعت (راجيش "كوثربالى) يشير اليك عدة مرات ب" الحلوى السوداء

Dr. Hofstadter und Dr. Koothrappali in die engere Wahl für die Festanstellung einbezogen haben.
و د.هوفستادر و د.كوثربالي لنكون بين المرشحين للتثبيت

Willkommen zu einem weiteren klassischen Koothrappali Krimi Dinner. - Ich gehe.
أهلاً بكم بأحد كلاسيكيات كوثربالي "جريمة قتل غامضة أثناء العشاء".

Während ich mit Koothrappali arbeitete, entdeckten wir eine Asteroiden und ich benannte ihn nach dir.
بينما كنت أعمل مع كوثربالي اكتشفنا كويكب وأنا أطلقت عليه اسمك

Sheldon, Halo-Abend, bei Koothrappali. Kommst du?
شيلدون"، إنها ليلة لعب "الهيلو" عند" كوثربالي" ،أستأتي؟"

Tu mir einen Gefallen und sag das Koothrappali, wenn du ihn das nächste Mal siehst.
أسدِ لي معروفا و أخبري "كوثربالي" بهذا في المرة القادمة التي ترينه بها

Koothrappali ist der Typ, der immer getötet wird,... und nun haben wir McCoy.
كوثربالي" هو الشاب الذي يُقتل دائما" "و الآن لدينا "مكّوي

Ich habe das Gefühl, dass Sie sehr gut hier reinpassen, Dr. Koothrappali.
لدي إحساس أنك ستتأقلم بشكل جيد يا دكتور كوثرابالي

Dr. Koothrappali, dürfte ich Ihnen Dr. Millstone vom MIT vorstellen?
دكتور كوثرابالي, أقدم لك الدكتورة ميل ستون من قسم ماساتشوستس للتكنولوجيا

Dr. Koothrappali, als dein Vorgesetzter, verbiete ich es dir, auf meine Tafel zu schreiben.
دكتور كوثرابالي بصفتي أعلى منك رتبة, أمنعك من الكتابة على لوحتي

Weißt du, ich finde, wir nehmen uns als nächstes Koothrappali und seinen Hund vor.
أتعلمين، أظن أن علينا أن نجابه كوثرابالي و كلبته.

Dr. und Mrs. Koothrappali, der Gerechtigkeit halber,... es wahr nicht allein Rajs Fehler.
الدكتور والسيدة كوثربلي للإنصاف، لم يكن خطأ كليا ًمن راج

Das stimmt nicht Koothrappali und Wolowitz kommen oft vorbei. - Ich weiß...
هذا غير صحيح كوثربلي و وولتس يأتيان هنا طوال الوقت

Nicht nur da es ist Indische Küche ist, die Koothrappali verabscheut,... es beinhaltet einen groß- zügigen Anteil Erdnüsse,... der Wolowitz auf eine keuchenden, 97-Pfund schwere Blase reduzieren würde.
ليست فقط من المطبخ الهندي , الذي "يكرهه "كوثربولي "بل يحتوي على جزء غني بالفستق مما ستحول "ولووتز لبثرة وزنها 97 باوند

Warst du von der Möglichkeit abgelenkt, dass Koothrappali heute Nacht mit Penny Geschlechtsverkehr haben könnte?
..(كل كنت مشوشاً باحتمالية أن (كوثربولي لربما قد يجامع (بيني) الليلة؟

Von Malibu Koothrappali und seinem total abgefahrenen Traumhaus ganz zu schweigen.
ناهيك عن ذكر منزل احلام مالبو كوثربالى) الرائع)