Einem Sandwich mit Ziegenkäse, Kopfsalat und Tomate, der Käse schön mager und die Tomate reif. | Open Subtitles | ط سندويتش بلحم ضأن و خس و طماطم و حيث لحم الضأن جميل بلا دهون و الطماطم ناضجه.. |
Vielleicht liegt es auch daran das Sie während ich das alles sage - ein Stück Kopfsalat in den Haaren haben. | Open Subtitles | أو ربما أن الحقيقة بينما أنا واقفاً أقول كل هذا هناك قطعة خس عالقة في شعركِ |
In diesem Restaurant kommt ein Burger deluxe mit Pommes, Kopfsalat, Tomate, Mayo, und AIDS! | Open Subtitles | في هذا المطعم الهامبورجر الفاخر يأتي مع مقليات فرنسيه , خس , طماطم , (و (أيدز |
Das Zeug kommt von südamerikanischen entwaldetem Dschungelland, wo jetzt Kopfsalat wächst und Kopfsalatpflücker furzen. | Open Subtitles | إنه يأتي من أرض غابات جنوب أمريكا خالية الأشجار حيث ينمو الخس و يتبرز جامعو الخس |
Wurde zuletzt mit einem lachsroten Hemd und einem grauen Blazer gesehen... und Zeugen haben ausgesagt, dass er Probleme damit hat, Kopfsalat in seinen Mund zu bekommen. | Open Subtitles | آخر مرة تمت رؤيته يرتدي سترة رمادية والشهود قالوا أن لديه مشكلة لأدخال الخس في فمه |
Sag mal, wie macht man so einen Kopfsalat? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالتحديد في كوب سلاطة ؟ |
Ich habe.. Wir haben Truthahn, Kopfsalat... | Open Subtitles | ... لدي خس تركي |
Nicht mal respektablen Kopfsalat. | Open Subtitles | لم يكن فيها حتى القليل من الخس |
Mrs. Grob? Nein, Kopf. Wie der Kopfsalat. | Open Subtitles | لا ، كوب مثل كوب سلاطة |