"kopie des" - Translation from German to Arabic

• نسخة من
• نسخه من

Hier ist eine Kopie des Führerscheins, seiner Registration, ein Photo, usw.
إليك نسخة من رخصته و أوراقه وصورته و كل شيء

Anstatt mir zu sagen, was wir nicht tun können, und mich um eine Kopie des Brautmagazins zu bitten, warum stellst du nicht einfach diese verdammte Liste zusammen?
بدلاً من أن تشرح لي ما يستحيل علينا فعله و بدلاً من تطلب مني نسخة من مجلة العرائس لم لا تحضر لي القائمة اللعينة ؟

Er könnte jederzeit eine Kopie des Dokuments angefertigt haben.
كان بإمكانه القيام بأخذ نسخة من تلك الورقة بأي وقت يريده من دون أن يدرك أحد

Die ganze Sektion ist eine Kopie des SGC.
هذا الجزء بالكامل من المنشئه ماهو الا نسخه من قاعده بوابه النجوم

Sie erhalten es samt Kopie des Rambaldi-Papiers zurück.
انت ستحصل على المحلول مره أخرى,بالاضافه الى نسخه من وثيقة رمبالدى

Er wollte eine Kopie des Dokuments mitnehmen, ohne zu zahlen.
حاول سرقة نسخة من إعلان الاستقلال دون أن يدفع.

Und um den stacheligen Regisseur zu sehen, der ihm keine Kopie des gottverdammten Filmes zeigen will.
ولرؤية المخرج النذل الذي أبى أن يريه نسخة من الفيلم

Also, ich habe heute frei, aber hier sind die Yachthafen Berichte und nach meinem Training, werde ich vorbeikommen und eine Kopie des Manifests abholen.
إذاً، لن أعمل اليوم، ولكن هذه تقارير أحواض السفن وبعد تمريني، سأمرّ وآخذ نسخة من البيان

Sie wird nicht, von einem Continental Frühstück und einer Kopie des Videos, beeindruckt sein.
لن يثار إعجابها بإفطار قاري و نسخة من شريط فيديو

Ich hab Ihnen das alles doch schon zweimal zugefaxt, zusammen mit einer Kopie des Antragsformulars.
لقد سبق أن أرسلت لكم نسخة .من الشيك الملغى مرتين بالفاكس وتفول لنا أكملوا إستمارة .المطالبة أيضاً

Ich schicke Ihnen eine Kopie des Berichts der 9/11 Kommission... in Ihr Büro, morgen früh.
دعني احصل لك على نسخة من تقرير لجنة 9 سبتمبر وأرسلها إلى مكتبك في الصباح

Das ist eine Kopie des rechtsmedizinischen Gutachtens.
هذا هو نسخة من التحقيق الذي أجراه الطبيب الشرعي.

Und um sich vor Ihrer Vergeltung zu schützen, versteckte sie eine Kopie des Briefes für den Fall ihres Todes.
و من أجل حماية نفسها من إنتقامك فخبأت نسخة من رسالتها ؛ لكي تُقرأ في حال وفاتها

Rufen Sie diese Nummer an und wir faxen Ihnen eine Kopie des Bericht,... damit Sie den Ihrer Versicherung zukommen lassen können.
اتصلوا بهذا الرقم, و سنرسل لكم نسخة من التقرير عن طريق الفاكس حتى تسلموه لشركة التأمين الخاصة بكم

Okay, gut. Stellen Sie sicher, dass ich eine Kopie des Gerichtsmediziners bekomme.
حسنًا، جيّد، احرص على أن ترسل إليّ نسخة من تقرير الطبيب الشرعيّ

Aufzeichnungen zufolge hat eine Analytikerin eine Kopie des Signals des Eindringlings gemacht.
سجلات السيرفر تشير الى أنه يوجد شخص عمل نسخه من إشاره الدخيل إلى شبكتنا

Hast du hier eine Kopie des Jahrbuchs?
أتملكين نسخه من الكتاب السنوي بالقرب؟

Ich habe eine Kopie des Drehbuchs gefunden.
لقد عثرت على نسخه من النص

Eine Kopie des Angebots der Senatorin.
و نسخه من عرض السيناتور