Als da wären, Kopien von aktuellem Material, das dem SVR übergeben wurde. | Open Subtitles | بالضبط، نسخ من تلك المواد الممررة إلى مكتب الاستخبارات الخارجية الروسي |
Machen Sie drei Kopien von dem Bericht, sobald Sie ihn haben. | Open Subtitles | اعطنى ثلاثه نسخ من هذا التقرير فى اقرب وقت |
Ich habe hier Kopien von Verzichts- erklärungen, die von allen Angestellten... des Weißen Hauses und leitenden ClA Agenten unterschrieben wurden. | Open Subtitles | لدي هنا نسخ من أوراق كانت قد وقعت من قِبل موظفي البيت الأبيض |
Kopien von Joeys Fallakte. | Open Subtitles | محاولاً الحصول على ما هو من حقي نسخ من ملف قضية جوي |
Würde es Ihnen was ausmachen mir Kopien von ihren Aufzeichnungen zusammen mit denen von letzter Nacht zu geben? | Open Subtitles | حسناً، أتُمانع إعطائي نُسخة من تقارير الإقتحامات بالإضافة لإقتحام الليلة الماضية؟ |
Ich habe Lees Computer gefunden und machte Kopien von seinen Dateien und fand eine Handvoll verschlüsselter Emails, die an dem Tag versendet wurden, als er starb. | Open Subtitles | لقد وجدتُ حاسوب (لي)، لقد قمتُ بعمل نُسخة من ملفاته وجدتُ مجموعة رسائل بريد إلكتروني مُشفرة أرسلها يوم وفاته. |
Wir brauchen Kopien von Verträgen, Bankauszüge der Klienten, Gründungsurkunden. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى نسخ من عقود العملاء وسجلات البنك - مقالات الاندماج |
Macht Kopien von den Blutgemälden an den Wänden, die unter den Tatortfotos sind. | Open Subtitles | هل لي معروفا لي والحصول على نسخ من هذه اللوحات الدم على الجدران... في هذا كومة من الصور مسرح الجريمة. |
Lhr seid Kopien von Menschen hier draußen in der Welt. | Open Subtitles | أنتم نسخ من أشخاص موجودين في هذا العالم |
Er hat dem Staatsanwalts die Kopien von meinem Rezepten geschickt. | Open Subtitles | لقد أعطى النيابة نسخ من الروشتات |
Sie werden Kopien von meinem Chip erstellen, Lace. | Open Subtitles | سيقومون بصنع نسخ من رقاقتى يا لايس |
Du hast Kopien von deiner Gehaltsabrechnung, richtig? | Open Subtitles | نسخ من كشوف المرتبات، أليس كذلك؟ |
Wir bräuchten Kopien von Mr. Parris' Korrespondenz und E-Mails mit Zycker Williams, um das herausfinden zu können. | Open Subtitles | ما نحتاجه هو نسخ من مراسلات اليد " باريس " مع " زاكنير ويليامز " والإيميلات كي نعرف ذلك |
Da gibt es jemanden, Ben Forsik, ich hab ihm Kopien von allem was ich habe geschickt. | Open Subtitles | يوجد رجل هناك يدعى (بن فورسيك) أرسلت إليه نسخ من كل ما عندي |
Ich möchte Kopien von einer Akte eines Verdächtigen anfordern. Der Name des Verdächtigen? | Open Subtitles | أردتُ طلب نسخ من ملف مشتبه به |