| Aber egal was du tust, vögel niemals im Kopierraum rum. | Open Subtitles | ولكن مهما حصل لا تفعلي اي شيء في غرفة النسخ هذهِ |
| Haben Sie wieder die Assistentin im Kopierraum gevögelt? | Open Subtitles | لم تكن تضاجع المساعدة في غرفة النسخ ثانية، صحيح؟ |
| Was macht der Firmenboss im Kopierraum? | Open Subtitles | ماذا يفعل المدير في غرفة النسخ ؟ |
| Um die Zeit ist im Kopierraum Personal schwer zu finden. | Open Subtitles | بأن تجد أحد عاملي غرفة الطباعة في وقتٍ كهذا يمثّلُ تحدّياً |
| Oh, ich spreche nicht von dem Kopierraum. | Open Subtitles | فعليكِ أن تخرجي بشكل أكثر أنا لا أتكلم عن غرفة الطباعة |
| Ralph Lauren hat mit irgendeiner Frau im Kopierraum rumgeknutscht. (Zieht die Notbremse) | Open Subtitles | سمعت أن (رالف لورن) عبث مع إجداهن في غرفة النسخ |
| Küsse im Kopierraum? | Open Subtitles | تبادل القبلات في غرفة النسخ. |
| Und Sue, es tut mir Leid, aber ich muss dich bitten, den vertrockneten Protein-Shake im Kopierraum eigenhändig sauber zu machen. | Open Subtitles | ويا (سو) أنا آسف لكن يجب أن أطلب منكِ أن تنظفي بنفسك الشراب الذي أسقطتيه في غرفة النسخ |
| - Sie steckten dich in den Kopierraum. | Open Subtitles | وضعوك في غرفة النسخ. |
| - Meinetwegen kannst du mit allen Mädchen ausgehen, vom Kopierraum bis zur Vorstandsetage, aber nicht mit Lois Lane. | Open Subtitles | يمكنك مواعدة كل فتاة... ...في غرفة النسخ إلى مجلس الإدارة (فقط ليس (لويس لين... |
| - Das ist der Kopierraum. | Open Subtitles | -هذه غرفة النسخ |
| Ich geh in den Kopierraum. | Open Subtitles | -أنا ذاهب إلى غرفة النسخ |
| Oh. Kopierraum. | Open Subtitles | غرفة النسخ |
| Was zum Teufel hast du im Kopierraum gemacht? | Open Subtitles | كنت في غرفة الطباعة حسناً، مالذي كنتِ تفعلينه هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 