"kopilot" - Translation from German to Arabic

    • الطيار
        
    • طيّار
        
    • الطيّار
        
    Der Kopilot als dritter. Alle auf Captain Worthingtons Befehl. Open Subtitles مساعد الطيار قفز ثالثا وفقا لأوامر الكابتن ورثينجتون
    Der Kopilot ging nach hinten, um zu sehen, was los ist, und wurde bewusstlos geschlagen. Open Subtitles حسناً، عاد مساعد الطيار إلى الخلف ليكتشف ما الذي يجري فأُفقد وعيه
    Da waren nur er und der Kopilot. Dem Kopiloten traue ich. Open Subtitles لم يعد لدي سوى السائق وإنني على ثقة في مساعد الطيار.
    Ich bin Frank Taylor, Kopilot bei PanAm. Open Subtitles اسمي هو فرانك تايلور أنا مساعد طيّار فى الخطوط الجوية بان آمريكان
    Ich bin Kopilot aus San Francisco, kam gestern Abend in New York an und fliege in drei Stunden nach Paris. Open Subtitles أنا مساعد طيّار في سان فرانسيسكو ولقد طرت فى رحلة إلى نيويورك اللّيلة الماضية ولكن المشكلة هى أننى سأتوجه إلى باريس خلال 3 ساعات
    - Zwei. Pilot und Kopilot leben noch. Open Subtitles الطيّار ومساعد الطيّار ما زالا على قيد الحياة
    Captain Oliver. John Larkin, Kopilot. Open Subtitles القائد هوليفر جون لاركين مساعد الطيار
    Ja, der Kopilot hatte Fisch. Open Subtitles مساعد الطيار تناول سمكُ.
    Der Kopilot sagte, er brach zusammen. Open Subtitles مساعد الطيار كان بجوار له.
    Der Kopilot fliegt. Open Subtitles مساعد الطيار يقود الطائرة.
    Ich bin der neue Kopilot. Open Subtitles أنا مساعد الطيار الجديد.
    Brand, Kopilot, dein Job! Open Subtitles (براند) أستعدي لمكان مساعد الطيار.
    Ich bin jetzt Kopilot, verdiene 1.400 $ monatlich plus Zulagen. Open Subtitles أنا الآن مساعد طيّار وأجري 1400 $ في الشّهر زائد الفوائد
    Ich bin Kopilot. Open Subtitles أنا مساعد طيّار
    Da ist ein Pilot, ein Kopilot und ein Passagier, verzeichnet als Baron Samedi. Open Subtitles هنالك طيّار ومساعد طيّار... وراكب واحد مسجّل على أنّه البارون (سامدي)
    Kopilot, übernehmen Sie. Open Subtitles -تولّى القيادة يا مساعد الطيّار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more