"korrespondenten" - Translation from German to Arabic

• راديو
• مراسلي
• مراسلون
• مراسلين
• المراسلين
• صندوق المنح

c) weitere Einschränkungen des Rechts der freien Meinungsäußerung und der Meinungsfreiheit, namentlich die Einstellung lokaler Übertragungen der Programme von Radio Mayak in russischer Sprache, sowie die ernste Drangsalierung, denen die örtlichen Korrespondenten und Mitarbeiter von Radio Liberty ausgesetzt sind;
(ج) زيادة القيود على حرية التعبير وإبداء الرأي، بما في ذلك وقف إعادة البث المحلي لبرامج إذاعة راديو ماياك باللغة الروسية، والمضايقات الخطيرة التي يتعرض لها المراسلون المحليون لإذاعة راديو ليبرتي والمتعاونون معها؛

Königliche Korrespondenten, überwiegend. Akkreditiert für die Reise.
أغلبهم مراسلون ملكيون كانوا قد جاؤوا لتغطية الجولة.

Sie haben Korrespondenten, die in Liegestühlen am Zaun des Whiteman-Geländes übernachten und darauf warten, dass eins der Dinger startet.
لديهم مراسلون... يراقبون قاعدة (ويتمان) لمعرفة... إن انطلقت منها، واحدة من تلك الطائرات

Wir sagen, wir sind Korrespondenten des Northern Star.
كيف ستضغط عليه ؟ بإخباره إننا مراسلين للنجم الشمالى

Sie können nicht zwei Korrespondenten des Telegraph in Folge rausschmeißen.
لا يمكنك طرد مراسلين اثنين على التوالي من (التليغراف)

Bei großen Neuigkeiten laden wir alle Korrespondenten aus Westberlin ein.
عندما يكون لدينا اخبار عظيمة, نقوم بدعوة كل المراسلين من غرب برلين

Laden Sie sie Sonntag zum Dinner der Korrespondenten ins Weiße Haus ein.
اسمع اتصل بها الآن وإدعها إلى البيت الأبيض عشاء المراسلين ليلة الأحد