"kreuzungen" - Translation from German to Arabic

• تقاطعات
• مفترق
• ملتقى
• هجائنكَ
• التقاطعات
• تقاطع

Wir platzieren dich dort, wo du die maximale Anzahl an Kreuzungen überblicken kannst.
نسمركزك في مكان تستطيع منه رؤية أكبر عدد ممكن من تقاطعات الطرق

Die Toten haben ihre Straßen und Verbindungen führen zu Kreuzungen an denen die Toten immer wieder Zugang zu unserer Welt finden.
الموت له طرقه السريعة طرق تقود إلى تقاطعات تقاطعات تقود إلى عالمنا

- Hallo, König der Kreuzungen.
مرحباً، أنا ملك صفقات مفترق الطرق هل أنت بخير؟

Sie hingen sie an den Kreuzungen an die Bäume.
،كان سيعلقونهم على أشجار الصفصاف فى مفترق الـطرق

- Wir ankern sie an Kreuzungen ... dann gibt es mehr als einen Fluchtweg.
نحن نضعهم في ملتقى الأنهار لذا يوجد أكثر من طريق للهروب

Auf Kreuzungen werden Abkommen geschlossen.
ملتقى الطرق هو مكان مولد الحلف

Gut. Stelle deine Kreuzungen über deine Familie.
حسنٌ، ولّي هجائنكَ الثّقة عن عائلتكَ!

Straßendesign macht einen Unterschied, insbesondere Kreuzungen, von denen es zwei Typen gibt: Ampelkreuzungen und die, ohne Ampel, welches Stoppschilder bedeutet.
تصميم الطرق فيه اختلافات, ولاسيما التقاطعات, والتي يوجد منها نوعان: بإشارة وبدون إشارة, والتي تعني إشارة قف.

Eine Studie von 24 Kreuzungen fand heraus, dass Unfälle um 40% sanken, wenn eine Ampelkreuzung in einen Kreisverkehr konvertiert wird.
هناك دراسة على 24 تقاطع وجدت أن الحوادث انخفضت 40 بالمئة بعد تحويل إشارة المرور إلى دوّار.

Straßen, die zu Kreuzungen führen.
طرق سريعة تقود إلى تقاطعات

Kreuzungen, die in unsere Welt führen.
تقاطعات تقود إلى عالمنا

Im Leben finden wir uns manchmal an Kreuzungen wieder.
أحياناً بالحياة نجد أنفسنا في مفترق طرق

In New York sind diese Kreuzungen oft verkehrsreich und sehr laut.
في (نيويورك)، مفترق الطرق هذا يكون مشغولاً و مزعجاً جداً

(STÖHNT) Der König der Kreuzungen, das habe ich schon mal gehört.
ملك مفترق الطرق، سمعت هذه الخطبة

An Kreuzungen werden Pakte geschlossen.
ملتقى الطرق هي أماكن عقد الصفقات

An solchen Kreuzungen versammeln sich die Toten und schwappen manchmal in unsere Welt hinein.
وفي هذه التقاطعات يتجمع الموتى وفي بعض الأحيان يأتون إلى عالمنا

Bewaffnet sind nur die Wachposten, die an den Kreuzungen aufpassen.
الأسلحة لعملية المراقبة عند التقاطعات فقط.

Alle Kreuzungen sind abgeriegelt.
إنهم يغلقون كل تقاطع من هنا وحتى بروكلين

Und wenn ein Zweig gebrochen wird, dann bilden sich sehr schnell, wegen Kreuzungen von Knoten -- Internet Techniker würden sie heiße Punkte nennen -- alternative Bahnen für die Leitung von Nährstoffen und Informationen.
وإذا كان هناك فرع مكسور، فسريعا بسبب تقاطع العناقيد -ـ مهندسو الانترنت قد يسمونها النقاط الساخنة -ـ هناك مسارات بديلة لتوجيه المواد الغذائية و المعلومات