"kriegen das wieder hin" - Translation from German to Arabic

• إصلاح هذا
• إنجاح هذا

Aber... es muss nicht so bleiben. Wir kriegen das wieder hin, okay?
ولكن ، لا يجب أن يكون بهذه الطريقة يمكننا إصلاح هذا الأمر ، صحيح؟

Und Sie kriegen das wieder hin, Schätzchen?
وتستطيعين إصلاح هذا بنفسك يا عزيزتي؟

- Sie kriegen das wieder hin, oder?
مازال بإمكانك إصلاح هذا ، صحيح ؟

Wir kriegen das wieder hin.
لا، يمكننا إصلاح هذا يمكننا إصلاح هذا.

Überstürze nichts. Wir kriegen das wieder hin.
لا تفعل أيّ شيءٍ طائش بإمكاننا إنجاح هذا بإمكاننا إصلاحه

Wir kriegen das wieder hin.
يُمكننا إنجاح هذا.

Wir kriegen das wieder hin.
يمكننا إصلاح هذا.

Wir kriegen das wieder hin, ok?
يمكننا إصلاح هذا, حسنا؟

Wir kriegen das wieder hin.
بوسعنا إصلاح هذا يا عزيزتي!