"kugeln in" - Translation from German to Arabic

• رصاصات في
• الرصاص في
• طلقات في

Eine Woche später, taucht er mit fünf Kugeln in seiner Brust wieder auf, weil ihn jemand kaltblütig erschossen hat.
وبعد ذلك باسبوع نجده مع خمس رصاصات في صدره بسبب ان احدهم اطلق عليه النار بدم بارد

Das Problem ist, was zum Teufel ich mache, wenn ein Kerl, der mit drei Kugeln in der Brust einfach davonspaziert, zurückkommt.
المشكلة هي ماذا سأفعل بحق الجحيم عندما يعود الشخص الذي تلقى 3 رصاصات في الصدر وعاش وكأن شيئًا لم يكن

Sehe ich aus, als hätte ich gestern drei Kugeln in die Brust bekommen?
هل أبدو كشخص تلقى 3 رصاصات في الصدر الليلة الماضية؟

Sie bekam zwei Kugeln in die Wirbelsäule, das hat Ihre Beine unbrauchbar gemacht. Dann haben sie Sie umgedreht.
أي أفكار عن سبب تلقّيه الرصاص في مؤخرة رأسه وتلقّيها هي الرصاص في وجهها؟

Ich kann aus den Mustern der Löcher sagen, dass die Kugeln in drei Salven aus einem Gewehrlauf abgefeuert wurden, und nicht aus einem glatten Lauf, was nahelegt, dass, wer auch immer hinter der Attacke steckt,
انه تم اطلاق الرصاص في ثلاثة على مدار رشقات نارية من بندقية برميل بدلا من وأملس، مما يوحي بأن من وراء الهجوم

Verpassen Sie ihm mit meiner Waffe ein paar Kugeln in die Brust, aber Sie tun es vorn an der Straße, haben Sie verstanden?
ضع عدة طلقات في صدره بمسدسي ولكن افعله عند الطريق اتفهم ذالك

Todesursache - vier Kugeln in der Brust.
: سبب الوفاه .أربع رصاصات في الصدرِ ! حقيقه

Wie kommt es, dass dir parfümierte Frauen Tee, Gebäck und Wein servieren und dir zuhören, wie es ist, meinem Bruder drei Kugeln in den Kopf zu jagen?
لماذا يجب أن تأتى إليك النساء في أطياف وردية وعطور تُعطيكالشايوالكعكوالنبيذ، حينها يمكنكَ أن تعبّر عن شعورك لكي أضع ثلاث رصاصات في رأس أخي؟

Aber da drin liegt dein Freund, mit acht Kugeln in der Brust.
. لاكن صديقك هناك مع 8 رصاصات في صدره

Er schießt sich selbst sechs Kugeln in den Kopf.
إنه يُطلق على نفسه ... ستة رصاصات في الرأس

Ich hab ihm drei Kugeln in die Brust gejagt.
ثلاث رصاصات في صدره

Drei Kugeln in die Brust.
ثلاث رصاصات في الصدر

Und, Chico, wenn du je wieder meinen Arm packst, jage ich dir sechs Kugeln in den Kopf.
و يا (تشيكو)، إذا قمت بشدّ ذراعي ... هكذا مُجدّداً فسأضع ستة رصاصات في رأسك

Besser sind da noch mehr Kugeln in dieser Pistole.
من الأفضل أن يكون هناك الكثير من الرصاص في هذا المسدس

Ich werde so viele Kugeln in dich reinpumpen, dass sie dir zum Arsch wieder rauskommen!
وسوف ضخ الكثير من الرصاص في لكم أن المرة القادمة... ... تضغط على الزناد، والرصاصة تأتي من مكان آخر.

Und du? Die Kugeln in seiner Brust sind deine Schuld.
وأنت وضعت الرصاص في صدره

Soweit wir wissen, hat Mr. Galasso wohl die Schulden von Mr. Gold mit 3 Kugeln in Jimmy Porters Kopf beglichen.
من وجهة نظرنا يمكننا القول ان السيد غلاسو قام بتسوية دين السيد قولد عن طريق وضع ثلاث طلقات في رأس جيمي بورتر