"kultur und entwicklung" - Translation from German to Arabic

• الثقافة والتنمية

d) Kultur und Entwicklung (Resolution 57/249 vom 20. Dezember 2002)
(د) الثقافة والتنمية (القرار 57/249 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002)؛

c) Kultur und Entwicklung (Beschluss 60/549 vom 22. Dezember 2005)
(ج) الثقافة والتنمية (المقرر 60/549 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2005)؛

c) Kultur und Entwicklung (Resolution 55/192 vom 20. Dezember 2000)
(ج) الثقافة والتنمية (القرار 55/192 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2000)؛

i) den wechselseitigen Zusammenhang zwischen Kultur und Entwicklung und der Beseitigung der Armut im Kontext der ersten Dekade der Vereinten Nationen für die Beseitigung der Armut (1997-2006) zu bewerten;
(ط) تقييم الترابط بين الثقافة والتنمية والقضاء على الفقر في سياق عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر (1997-2006)؛

e) Kultur und Entwicklung (neunundfünfzigste Tagung)
(هـ) الثقافة والتنمية ( الدورة التاسعة والخمسون)؛

c) Kultur und Entwicklung (Beschluss 62/543)
(ج) الثقافة والتنمية (المقرر 62/543)؛

Kultur und Entwicklung
55/192 - الثقافة والتنمية

e) entsprechend der Empfehlung in dem Aktionsplan den Zusammenhang zwischen Kultur und Entwicklung und der Beseitigung der Armut im Kontext der ersten Dekade der Vereinten Nationen für die Beseitigung der Armut (1997-2006) zu untersuchen;
(هـ) تحليل الصلة القائمة بين الثقافة والتنمية والقضاء على الفقر في سياق عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر (1997-2006)، على النحو الموصى به في خطة العمل؛

Kultur und Entwicklung
57/249 - الثقافة والتنمية

6. legt der Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur nahe, sich auch weiterhin für eine größere Sensibilisierung für den überaus wichtigen Zusammenhang zwischen Kultur und Entwicklung und die diesbezügliche wichtige Rolle der Informations- und Kommunikationstechnologien einzusetzen;
6 - تشجع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة على مواصلة عملها في زيادة التوعية بالعلاقة الحاسمة القائمة بين الثقافة والتنمية والدور الهام الذي تؤديه تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في هذه العلاقة؛