"kunstlehrer" - Translation from German to Arabic

• الفن
• للفن

Hast du nichts davon mitgenommen? Du meinst, neben Drüsenfieber und einem Kunstlehrer, dessen Vorstellung von Finger-Malen mehr "Finger" als "Malen" war?
أتقصدين بجانب مدرس الفن الذي كان يطبّق فكرة الرسم بالأصبع ، الا أنها كانت اصبعا أكثر مما تكون رسم

Mein Kunstlehrer tut so, als würde ich nicht existieren.
أستاذ الفن لدي يتصرف وكأنني لست موجودة

Mein Kunstlehrer machte einen kernigen "Blaue Periode" Kommentar, und mein Topkandidat für die Prom fand plötzlich eine Freundin in Kanada.
قامت معلمة الفن الخاصة بي بتعليق قوي "الفترة الزرقاء" و قام المحتمل الأول لأخذي لحفلة المدرسة فجأةً بأيجاد صديقة له في (كندا)

Ich habe sie nach meinem High-School Kunstlehrer benannt.
لقد أطلقت عليها اسم معلمتي للفن في الثانوية

Der Vertrauenslehrer hatte diese Skizzen in seinen Akten, die dein Kunstlehrer ihm übergeben hatte.
المرشد التربوي لديه هذه الرسومات بملف سلمها إليه معلمك للفن

Nach dieser Erfahrung brachte mir mein Kunstlehrer Mr. Shilale diese Bilderbücher mit, und ich dachte: "Bilderbücher für Kinder!"
لذا بعد هذه التجربة، معلمي للفن السيد شاليل أحضر إلينا كتب مصورة، وفكرت، "كتب مصورة للأطفال!"