Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kurz reinkommen" - Translation from German to Arabic
-
الدخول للحظة
-
أدخل لبضعة دقائق
-
أن أدخل
| Willst du kurz reinkommen und was trinken? | Open Subtitles | هل تريد الدخول للحظة لتتناول مشروباً؟ |
| - Dürften wir kurz reinkommen? | Open Subtitles | هل بوسعنا الدخول للحظة ؟ |
| - Kann ich kurz reinkommen? | Open Subtitles | -هل يمكنني الدخول للحظة ؟ |
| Kann ich kurz reinkommen, Gail? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أدخل لبضعة دقائق ؟ |
| Kann ich kurz reinkommen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أدخل لبضعة دقائق ؟ |
| Kann ich kurz reinkommen? - Er schläft. | Open Subtitles | حسناً , عظيم , هل أستطيع أن أدخل و ألقي التحية |