Ich verdanke Kwun alles, was ich habe. Wenn ich dir helfe, ihn zu schnappen, dann wäre das wohl kaum... besonders nett von mir, oder? | Open Subtitles | أنا أدين لـ (كوون) بحياتى، لو إنقلبت عليه، سأُحتَقر حتي بنظرك، أليس كذلك؟ |
Jetzt, wo Kwun tot ist, werden die kleineren Gangster nicht mehr stillhalten. | Open Subtitles | رجال (كوون)، لن يظلوا مكتوفي الأيدي ستحدث جلبة الليلة! |
Wir werden mit einer Flasche Champagner feiern. Kwun ist tot, das müssen wir mit Champagner feiern! | Open Subtitles | أردنا أن نحتفل بموت (كوون)، ونفتح بعض الشمبانيا |
Der 14.! Das ist der Todestag von Kwun. Er hat vor, die 4 Bosse zu erledigen. | Open Subtitles | الرابع عشر، هو تاريخ وفاة (كوون) يريد أن يتخلص من القادة الأربعة |
Als Onkel Kwun starb, war ich geschäftlich in Macau. | Open Subtitles | -عندما قُتل (كوون) كنت في "ماكاو " |
Warum hat mich keiner informiert, dass Kwun tot ist? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنى أن (كوون) قد قُتل؟ |
Ist Onkel Kwun da? | Open Subtitles | العم (كوون)، موجود؟ |
Onkel Kwun! Besuch für dich! | Open Subtitles | عم (كوون)، هناك شخص يسأل عنك! |
Onkel Kwun ist gestorben. | Open Subtitles | الزعيم (كوون)، مات |
Kwun aus dem Weg zu räumen. Na und? | Open Subtitles | طلبت مني قتل (كوون) |
Ich habe... Kwun getötet. | Open Subtitles | أنا من قتلت، (كوون)! |
Ich habe Kwun getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت، (كوون) |