"lässt du mir" - Translation from German to Arabic

• تترك لي
• تتركي لي

Falls du beabsichtigt, Amy nachzustellen, lässt du mir keine andere Wahl, als das zu stoppen.
إذا كنت تنوي متابعة ايمي، أن تترك لي أي خيار ولكن لوضع حد لذلك.

Dann lässt du mir keine andere Möglichkeit.
حسنا إذن, لم تترك لي خيارا آخر

Dann lässt du mir keine Wahl.
ثم تترك لي أي خيار.

Dann lässt du mir keine andere Wahl, als Artikel 19.5/B zu instituieren.
حسنٌ، لم تتركي لي أيّ خيار غير اللّجوء للبند 19.5/ب

- Wenn du dieses Schloss nicht verlässt, lässt du mir keine andere Wahl, doch...
- اذا لم تغادري هذه القلعه عندها لن تتركي لي اي..

Dann lässt du mir keine Wahl.
إذن لم تتركي لي خياراً

Dann lässt du mir keine Wahl.
إذن فأنت لا تترك لي خياراً

Wenn das deine Meinung ist, lässt du mir keine Wahl.
اذا كان هذا شعورك (ارثر) فأنت لم تترك لي الخيار

Dann lässt du mir keine Wahl.
إذن لن تترك لي خيار.

Ansonsten lässt du mir keine Wahl.
وإلا فإنك لا تتركي لي اي خيار

Dann lässt du mir keine Wahl.
حينها لم تتركي لي أي خيار