Läuft alles nach Plan? | Open Subtitles | أكلّ شيء وفقاً للخطة ؟ |
Läuft alles nach Plan? | Open Subtitles | أكلّ شيء على ما يرام؟ |
Ich machte mir Sorgen. Läuft alles, äh... | Open Subtitles | ...كنتُ قلقاً، أكلّ شيء عـلـى |
- Läuft alles ordnungsgemäß, Mademoiselle? | Open Subtitles | هل كل شئ يسير بشكل جيد آنسة ؟ - نعم سيدتي - |
Läuft alles nach Plan? | Open Subtitles | هل كل شيء يسير حسب الخطة ؟ |
Es Läuft alles prima. Ich lasse andere arbeiten. | Open Subtitles | كل شيء يسير على مايرام فأنا أبيع لشترون أخرون |
Läuft alles prima? | Open Subtitles | هل كل شئ على ما يرام؟ |
Läuft alles gut mit Alex? | Open Subtitles | هل كل شئ بخير مع (أليكس)؟ |
Üblicherweise Läuft alles supernormal und dann plötzlich und unerwartet, sagt jemand etwas und dann werden sie plötzlich wirklich sexuell. | Open Subtitles | في جميعهن كل شيء يسير على ما يرام وبعد ذلك من العدم شخص يقول شيئاً جنسياً |
Bei der Arbeit Läuft alles schief. | Open Subtitles | كل شيء يسير على نحو سيء فى العمل |
Es Läuft alles so gut. | Open Subtitles | كل شيء يسير على خير ما يرام |