"läuft frei" - Translation from German to Arabic

• طليق
• الآن حر

Es schüttet. Ein Killer läuft frei rum. Jeremy ist nicht mal zu Hause.
إنها تمطر بغزارة, وهناك معتوه طليق و جيرمي, لم يصل المنزل حتى

Der Genannte wurde verurteilt, eingesperrt, er entkam, wurde für tot gehalten und läuft frei in Chicago herum, ja?
حكم عليه،أدين وسجن هرب، أعتبر ميتا، والآن هو طليق في شيكاغو . صحيح؟

Dieser Mann hat meinen Onkel getötet und läuft frei herum!
لن أهدأ هذا الرجل قتل عمي و مازال طليق بالخارج

Genau. Er läuft frei im Dschungel herum und bedroht unsere Anlage.
لقد فقدنا السيطره به وهو الآن حر في الغابه وبهدد مراكزنا

Ein Flüchtiger läuft frei herum, und S.H.I.E.L.D. hilft dem LAPD bei der Verfolgung.
أن هناك سجين هارب طليق و شيلد تساعد شرطة لوس أنجلوس في المطاردة

Das ist gar nicht gut. Ein Ungeheuer läuft frei herum.
هذا سيئ سيئ جداً هناك غول طليق

Dieser Mann hat meinen Onkel getötet und läuft frei herum!
هذا الرجل قتل عمي ولا يزال طليق بالخارج

Ein Patient ist aus der Quarantänestation geflohen... und läuft frei in der Stadt herum.
قام مريض بالهروب مِن العزل الطبّي" "وهو طليق الآن في المدينة

"Ein Serienmörder läuft frei herum" und alles, was ich bekam, ist dieses lausige T-Shirt.
"هناك قاتل متسلسل طليق وكل ما حصلت عليه هو هذا القميص السخيف"

Ein Mörder läuft frei herum und seine verfaulte Hand führt mich zu ihm.
ثمة قاتل حر طليق وأنا جالسةهناأنتظرهذه .. اليد المتحللة لتقودني إليه!

Also, ein Killer, der bestraft werden muss, läuft frei rum.
إذن ... فهُناك قاتل طليق يحتاج لأن يتم عقابه

Dieses Ding läuft frei herum. Was machen wir jetzt?
الوحش طليق ماذا فعلنا نحن؟

Also, ein Mörder läuft frei rum.
إذن ، لدينا قاتل طليق

Es geht um Russell Edgington, Sook. Er läuft frei herum.
إنّه (راسل إدجينتون) يا (سوك) إنّه طليق.

Speltzer läuft frei herum, und Deb wird alles in ihrer Macht stehende tun, um ihn zu finden.
"سبلتزر) طليق في الدنيا) وستبذل (دِب) كلّ ما في وسعها لإيجاده"