Wenn Sie ihn einen Lügner nennen, wenn Sie ihn auch nur komisch anschauen, müssen Sie es mit mir aufnehmen. | Open Subtitles | وإذا دعوتهُ بالكاذب أو نظرت إليه حتّى بشيء من السخرية, سينبغي عليك مواجهتي. |
Entschuldige die Störung, ich lasse mich ungern einen Lügner nennen. | Open Subtitles | آسف على الازعاج لكنني دُعيت بالكاذب |
Wenn nicht, würde ich dich einen Lügner nennen. | Open Subtitles | إذا قلت أنّك لست كذلك، لدعوتك بالكاذب. |
Willst mich einen Lügner nennen? | Open Subtitles | هل تنعتنى بالكاذب ؟ |
Und Señor King wird sehr enttäuscht darüber sein, wenn Sie ihn ein Lügner nennen. Nein! | Open Subtitles | وسيخيب ظنّ السيّد (كينغ) لمعرفته أنّك تنعتّه بالكاذب |
Mein Freund, willst du mich einen Lügner nennen? | Open Subtitles | حسناً, أنت تنعتني بالكاذب |