Der Weiße lacht über dich. - Er weiß, du bist kein Weißer. | Open Subtitles | الرجل الأبيض يراك و يضحك لأنه يعلم بأنك لست أبيض |
Ja, genau. Ganz Amerika lacht über Jerry. | Open Subtitles | أجل، لأن الجميع يضحك على جيري هنا في أمريكا. |
Nun, ich weiß jeder lacht über deine schrecklichen Witze, aber niemand wird dich zum Ball einladen. | Open Subtitles | أعلم أن الجميع يضحك على طرائفكِ لكن لا أحد سيدعوكِ لحفلة التخرّج |
- Niemand lacht über meine Nase! | Open Subtitles | لا أحد يسخر من أنفي. |
Sie ist klug, sie lacht über Witze, die ich ihr einprogrammiert habe, aber sie wird niemals den Turing-Test überstehen. | Open Subtitles | إنها رائعة، تضحك على النكات التي برمجتها على أن تتعرف عليها لكنها لا ينطبق عليها اختبار تورينج |
Mein Leben ist ein Albtraum. Ich hab das mit Lara total versaut und ihr lacht über mich. | Open Subtitles | أنا لا أستوعب التغير في حياتي الآن لقد أفسدت كل شئ بيني وبين (لارا) وأنتم تضحكون علي |
lacht über den traurigen Clown. | Open Subtitles | اضحكوا على المهرج الحزين العالق في منصتة الدوارة |
Er lacht über deine Witze. Über meine lacht er nicht. | Open Subtitles | هو يضحك عندما تمزحي معه ولا يفعل ذلك معي |
Deinen Seelenverwandten zu finden... die Person, die die Welt so sieht, wie du sie siehst, die über die Dinge lacht, über die du lachst und... die Dinge will, die du willst. | Open Subtitles | العثور على توأم روحك الشخص الذى يرى العالم بنفس طريقتك الذى يضحك على نفس الاشياء التى تضحك عهليها |
Kein langer Dreckskerl lacht über mich. Steh auf. | Open Subtitles | لن يضحك إبن عاهره كبير مثلك علي .. |
Niemand lacht über so einen Muskelprotz. | Open Subtitles | لا أحد يضحك من أحد قادر علي ركل مؤخرته |
Jeder Nachrichtensprecher in der Stadt lacht über uns. | Open Subtitles | كل اعلامي هنا بالمدينة يضحك علينا |
Mein Bruder Mullah da oben in den Bäumen lacht über mich, der Bastard. | Open Subtitles | - أخي مول انه هناك بين الأشجار يضحك علي الوغد |
Der lacht sich vermutlich gerade einen Ast. Er lacht über dich, mich, Daniels, uns alle. | Open Subtitles | (لعلّه الآن يضحك عليك وعلى (دانيالز وعلينا جميعا |
Er lacht über den Tod. | Open Subtitles | الرجل يسخر من الموت |
Sie lacht über meine Witze. | Open Subtitles | هي تضحك على نكاتي |
Sie lacht über meine Witze. | Open Subtitles | انها تضحك على نكاتي . |
Ihr lacht über jemanden, der keine Verantwortung übernehmen will. | Open Subtitles | انتم تضحكون على شخص , لاتروه |
lacht über Barney Stinson. | Open Subtitles | اضحكوا اضحكوا على بارني ستينسون |