Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ladies und gentleman" - Translation from German to Arabic
-
السيدات والسادة
-
سيداتي وسادتي
| Vielen Dank, dass Sie hier sind, Ladies und Gentleman. | Open Subtitles | شكرا لك ، أيها السيدات والسادة ، لوجودكم هنا |
| Sie sind dran! Guten abend, Ladies und Gentleman | Open Subtitles | مساء الخير، أيها السيدات والسادة |
| Ladies und Gentleman. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي لديّ خبر مؤسف |