"lange genug hier" - Translation from German to Arabic

• لفترة كافية
• هنا بما يكفي
• هنا فترة طويلة
• هنا لوقت

Sehen Sie, die waren einfach nicht lange genug hier, um ihnen persönlich näher zu kommen, was mir allerdings bei den meisten Arschlöchern passiert!
لم يكونوا هنا لفترة كافية لى لأقترب منهم و أتعرف عليهم شخصياً مثل ما أفعل مع الكل الذين يأتون ليسألوا هنا

Ein Lügner. Du bist lange genug hier, um zu wissen, dass es viele Tests gibt.
لقد كنت في "الشعبة" لفترة كافية لكي تعرفي أن هنالك انواع عديدة من الإختبارات

Ich bin schon lange genug hier um zu wissen, dass sie sich selber gerne einreden, dass das, was wir tun, Leuten hilft.
لقد مكثتُ هنا بما يكفي لأعلم أنّكِ تحبين إخبار نفسكِ أنّنا نساعد الناس

Nun, wir müssen darüber nachdenken, zurück auf unsere Erde zu gehen. - Wir waren lange genug hier.
الآن، علينا التفكير في العودة لأرضنا، لقد كُنا هنا بما يكفي

Wenn wir lange genug hier abhängen, taucht das Gespenst vielleicht auf.
لكن، مهلا، إذا نعلقه هنا فترة طويلة بما فيه الكفاية، شبح قد تظهر حتى تصل.

Ich sollte es sein, John. Ich bin schon lange genug hier, du kennst mich! Du kennst mich schon lange.
أنا المذنب يا (جون)، مكثت هنا فترة طويلة وتعرفني.

Er wird genau lange genug hier bleiben, um sie ins Lot zu bringen.
و هو سيبقى هنا لوقت كافي كي يغير رأيها

Ich... ich möchte nicht lange genug hier sein, dass ich mich selbst nicht mehr erkenne.
أنا ... لا أريد البقاء هنا لوقت يجعلني لا أعرف نفسي.

Die war lange genug hier, um zu wissen, wie wir funktionieren.
-هذه الفتاة كانت داخل هذه الجدران لفترة كافية ...

Du warst schon lange genug hier.
لقد بقيتِ هنا بما يكفي

Wir waren lange genug hier eingesperrt.
انت حشرت هنا لوقت طويل

Du bist lange genug hier gewesen.
لقد قضيت هنا لوقت طويل.