"langen reise" - Translation from German to Arabic

• الرحلة الطويلة
• رحلة طويلة

Manchmal ertappe ich mich dabei, dass ich den Mond anschaue und... mich an das wechselhafte Glück während dieser langen Reise erinnere.
في بعض الاحيان أضبط نفسي ناظرا إلى القمر أتذكر تغير الحظ خلال تلك الرحلة الطويلة

Sie müssen Ihre Kräfte bündeln nach so einer langen Reise.
يجب ان تستجمع قواك بعد هذه الرحلة الطويلة

Du musst nach der langen Reise hungrig sein.
لابد أنّك جائع بعد هذه . الرحلة الطويلة

Wir haben den ersten Schritt mit ProtonMail getan, aber das ist wirklich nur der erste Schritt einer sehr, sehr langen Reise.
قمنا بتنفيذ الخطوة الأولى في بروتون مايل، ولكنها أول المشوار من رحلة طويلة جدا.

Jedoch weiß ich aufgrund meiner großen Erfahrung, dass auf der langen Reise schreckliche Langeweile aufkommen kann.
و لكن الخبرة علمتني أنه خلال رحلة طويلة كتلك يمكن أن تكونو مدجرين بشدة,

Das tut man nach einer langen Reise.
معظم الناس تفعلها بعد الرحلة الطويلة

"Jeder Schritt auf der langen Reise war leicht.
"إن خطوات الرحلة الطويلة يسيرة

Ein freier Mann, der am Anfang einer langen Reise steht, deren Ende noch ungewiss ist.
أعتقد إنها إثارة لا يشعر بها إلا الرجل الحر رجل حر فى بداية رحلة طويلة

Schön, ein so attraktives Gesicht zu sehen nach einer langen Reise.
لكم تسرّني رؤية وجه مليح بعد رحلة طويلة.

Zurück von einer langen Reise und keiner hatte das Bedürfnis hier reinzuschnuppern?
العودة من رحلة طويلة ولا أي واحد منهم يرغب بمضاجعة؟

Zurück von einer langen Reise und nicht einer von ihnen hatte das Bedürfnis hier reinzuschnuppern.
بعد العودة من رحلة طويلة ولا أحد منهم لديه رغبة في ترك السفينة.

- Bist du müde nach der langen Reise?
كانت هذه رحلة طويلة أليس كذلك ؟ هل أنتِ متعبة؟