Stellte sich heraus, der Beutel in Laras Magen... | Open Subtitles | بيرلماتر اتصل للتو اتضح أن الكيس الذي وجد في معدة لارا |
Ich rede mit Laras Tanzfreundinnen. Sie sind vielleicht die Letzten, die sie lebend gesehen haben. | Open Subtitles | صحيح , انا سوف اتحدث مع الراقصات اصدقاء لارا |
Brown befahl Acosta, die Schuld für Laras Mord auf sich zu nehmen, damit wir wegen der Drogen nicht weiter ermitteln. | Open Subtitles | براون اخبر اكوستا ان يعترف بتهمة قتل لارا حتى يجعلنا نتراجع عن أمر المخدرات |
Und wenn sie es ist, dann ist sie natürlich auch Laras Kind. | Open Subtitles | لو انها هي .. فهي أيضا طفلة لارا |
Ich habe Laras Mutter lange beraten. | Open Subtitles | لا على الإطلاق لقد نصحت والدة لارا لسنوات . . |
Ich brauche dich, um die Beweise look und vergessen, dass Laras deine Frau. | Open Subtitles | أريد منك أن تنظر إلى الأدلة متناسياً من أن (لارا) هي زوجتك |
Also, Sie sind Laras Mitbewohnerin. | Open Subtitles | اذن , انت ,اوه , رفيقة لارا في الغرفة |
Kann ich runter in Ihre Kabine gehen, nur um Laras Sachen durchzusehen, schauen, ob sie ein Tagebuch oder etwas anders hatte, das helfen könnte, ihren Mörder zu finden? | Open Subtitles | لم ترد ان تتحدث عن ذلك ايمكنني النزول الى غرفتك للبحث فقط في اشياء لارا ارى ان كان لديها مفكرة يومية او اي شيئ يمكنه ان يساعدنا في ايجاد قاتلها |
Ich sah den Rest des Filmmaterials von Laras Kamera an. | Open Subtitles | لقد شاهدت بقية اللقطات من كاميرا لارا |
Wärst du nicht Laras Sohn, würde ich deinem Leben ein Ende setzen. | Open Subtitles | ،(لو لم تكن ولد (لارا لكنت أنهيت على حياتك الآن |
Alles in Laras Zimmer ist genauso, wie sie es verlassen hat. | Open Subtitles | حسناً، كل شيء في غرفة (لارا) كما تركتها بالضبط. |
- Hast Du sie aus Laras Haus gestohlen? | Open Subtitles | أنت سرقت هذه من منزل السيده " لارا"؟ |
Laras Party. | Open Subtitles | حفلة "لارا" |