| Nun... Ich glaube, ein Laser-Tag Spiel wird nicht weh tun. | Open Subtitles | أعتقد أن واحدة عبة علامة ليزر لا يمكن أن يصب بأذى. |
| Ich hoffe, dass du eine gute Begründung hast, warum du mit ihm zum Laser-Tag gegangen bist. | Open Subtitles | أنا آمل حقا لديك تفسيرا جيدا لايصاله الى علامة ليزر. |
| Und nachdem ihr reinkamt, habt ihr eine seltene Krankheit bekommen die nur mit Laser-Tag spielen geheilt werden kann. | Open Subtitles | وبعد ذلك مرة واحدة حصلت في هناك، كنت تعاقدت مرض نادر التي يمكن علاجها إلا من خلال اللعب علامة ليزر. |
| Walt entschließt sich plötzlich, in Laser-Tag zu investieren? | Open Subtitles | والت قرر بشكل مفاجئ أن يستثمر في مجال ألعاب الليزر |
| Wir nehmen Koks und gehen Laser-Tag spielen. | Open Subtitles | أن نذهب لتناول بعض الكوكايين بعدها نذهب للعب بأسلحه الليزر |
| Ergibt eine bessere Geschichte als dein Laser-Tag. | Open Subtitles | تبدو قصة أفضل من علامات الليزر |
| Ich bin beim Laser-Tag zusammengebrochen. | Open Subtitles | انهرت في مركز ألعاب ليزر |
| - Wir spielten Laser-Tag. | Open Subtitles | لعبنا علامة ليزر. |
| Schau, Laser-Tag! | Open Subtitles | نظرة، علامة ليزر! |
| Laser-Tag? | Open Subtitles | ! علامات الليزر |
| Laser-Tag. | Open Subtitles | علامات الليزر |
| Laser-Tag. | Open Subtitles | علامات الليزر |
| Danny betreibt das Laser-Tag. | Open Subtitles | داني) يدير علامة الليزر) |