Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"lass das sein" - Translation from German to Arabic
-
فلتتوقف
-
لا تفعلي لا تفعلي
| Und wenn ein Versehen passiert: "Lass das sein." | Open Subtitles | تلك كـانت حـادثة و حيـن تحدث حـادثة فلتتوقف |
| - Es ist ziemlich witzig. Lass das sein. | Open Subtitles | -إنـه ممتع قليلا ، "فلتتوقف " |
| Ich sage: "Lass das sein." | Open Subtitles | أقـول:" فلتتوقف" |
| Lass das sein. | Open Subtitles | لا تفعلي لا تفعلي هذا |
| Lass das sein. | Open Subtitles | لا تفعلي لا تفعلي هذا |
| Lass das sein. | Open Subtitles | "فلتتوقف" |