"lass mich dir sagen" - Translation from German to Arabic

• دعني أخبرك
• دعيني أخبرك
• ودعني أخبرك
• دعيني أخبركِ

Lass mich dir sagen, wie es aussieht, wenn das Publikum verschwindet.
دعني أخبرك مالذي سيبدو حينما يذهب الجمهور.

Bevor du uns ein Geschenk aus unserem Register bestellst, Lass mich dir sagen, was er so angestellt hat.
قبل أن تقوم بإعطائنا أي هدية دعني أخبرك ماذا فعل

Da ich sehe, dass du Ambitionen in bezug auf mein Arbeitsgebiet hast, Lass mich dir sagen, was ich meinen neuen Mädels sage... fang nie etwas an, das du nicht bereit bist, zu Ende zu bringen.
دعني أخبرك بما أقوله لفتياتي الجدد لا تبدأ أبداً شيء لا تنوي إنهائه

Nein, Lass mich dir sagen, was Sinn macht.
لا , دعيني أخبرك ما يمكنه أن يكون معقولاً

Lass mich dir sagen, was bei mir und meiner Gemahlin hilft.
دعيني أخبرك بما يهدئ أعصابي بمثل هذه المواقف

Oh, ja... Doch, mein riesiger Freund, ich tat es und lass mich dir sagen:
أوه, نعم صديقي العملاق فعلت, ودعني أخبرك ذلك

Ich habe das schon einmal falsch gemacht,... also Lass mich dir sagen, wie großartig das wird,... und du kannst entscheiden, ob du mitkommen möchtest.
فعلت هذا بشكل خاطئ من قبل، لذا دعيني أخبركِ كم سيكون هذا عظيمًا وبإمكانك أن تقرري إن أردتِ أن ترافقينا.

Lass mich dir sagen, dass keine Musik laufen darf, weil man damit nicht schneiden kann.
لأني دعني أخبرك , أنت لا تستطيع عزف الموسيقى ليس هناك طريقة لتعديله

Dann Lass mich dir sagen, was sich hinter Tor Nr. 1 befindet.
-إذاً، دعني أخبرك بما يقبع خلف الباب رقم واحد

Lass mich dir sagen, niemanden schmerzte es so sehr
دعني أخبرك لا أحد يشعر بالألم أكثر مني

Jetzt Lass mich dir sagen, wie wir hier weitermachen.
والآن، دعني أخبرك بالذي سيحدث تالياً

Nun, Lass mich dir sagen, wie ich mich fühle.
حسنًا، دعني أخبرك إذًا كيف أشعر

Lass mich dir sagen, wie das funktioniert.
دعني أخبرك سير العمل

Lass mich dir sagen, ich hatte viel mit Glo-Coat zu tun.
... حسناً ، دعني أخبرك لدي يداً كبيرة بمشروع ... "قلو كوت"

Lass mich dir sagen, was ich verstehe!
دعني أخبرك بما أفهمه

Lass mich dir sagen, wie es enden wird, Marcus.
دعني أخبرك كيف سينتهي هذا الأمريا(ماركوس)

Aber mir nicht, also Lass mich dir sagen, wie ich wirklich fühle.
لكنّي أحفل، لذا دعيني أخبرك بحقيقة مشاعري.

Lass mich dir sagen, wie ich den Tag für uns geplant habe.
دعيني أخبرك بيومنا الذي خططتُ له

Lass mich dir sagen, was ich herausgefunden habe.
دعيني أخبرك بما عرفت

Nun, Lass mich dir sagen, Süße, es hat keinen Sinn, dagegen anzukämpfen.
حسناً دعيني أخبركِ ياحلوتي ليس هناك مغزى لمحاربة ذلك