Nein, das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | . لا ، لن أدع هذا يحدث أبداً |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث. |
- Das stimmt nicht. - Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | تلك ليست الحقيقة - أنا لن أتركك - |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدعه يفعل ذلك |
Zweifel stürzen dieses Land wieder ins Chaos, und das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | و في كل شيء حاربنا من أجله سيعيد الشك هذه البلاد إلى الفوضى و لن أسمح بحدوث هذا |
Von dir oder anderen. Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | بواسطتكِ أو بواسطة أيّ أحد لن أسمح بهذا يحدث. |
Das lasse ich nicht zu! | Open Subtitles | وه و ص لا يسمح بذلك! |
Das lasse ich nicht zu. - Ich werd's tun. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَتْركَك تَعمَلُ، أنا سَأنظف لوحدي. |
Das lasse ich nicht zu. Was? | Open Subtitles | لن أدعك تفعل هذا |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث لكَ. |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدع هذا يحدث |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدع هذا يحدث |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث |
Nein, das lasse ich nicht zu! | Open Subtitles | -لا أنا لن أتركك تفعل ذلك |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدعه يفعل ذلك |
- Das lasse ich nicht zu. Ich liebe dich und du mich. | Open Subtitles | حسناً, لن أسمح بحدوث هذا أنا أحبك وأنت تحبينني |
Du gehst dabei drauf, oder schlimmer, und das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | سوف تموت محاولا ذلك أو أسوء، لن أسمح بهذا |
- Nein, das lasse ich nicht zu! - Ich gehe. - Nein! | Open Subtitles | أنت و ص ه لا يسمح بذلك! |
Das lasse ich nicht zu, Ro. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَتْركَك تَعمَلُي هذا رو |
Das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أدعك تفعل هذا |