| Ich kann das den ganzen Tag lang machen. Jetzt Lasst sie gehen. | Open Subtitles | أستطيع فعل هذا طوال اليوم الآن، دعها تذهب |
| Lasst sie gehen und ich zeige sie euch. | Open Subtitles | لأستطيع اخبارك بمكانه. دعها تذهب فحسب، وسأريك. |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | . دعهم يذهبوا |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبوا |
| Lasst sie gehen, oder wir sterben alle. | Open Subtitles | اتركها تذهب الان او نموت كلنا |
| Lasst sie gehen! | Open Subtitles | أطلق سراحهم. |
| Bitte, Lasst sie gehen. | Open Subtitles | رجاء , دعوها تذهب |
| Nein. Lasst sie gehen. | Open Subtitles | لا لا ، دعهم يرحلون |
| Ich sagte, Lasst sie gehen! | Open Subtitles | قلت لك دعها تذهب |
| - Aber Donna ist noch da drin! - Lasst sie gehen! | Open Subtitles | لكن (دونا) ما زالت هناك - دعها تذهب - |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | دعها تذهب |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | دعها تذهب |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | دعها تذهب |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبوا |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبوا |
| Lasst sie gehen, oder wir sterben alle. | Open Subtitles | اتركها تذهب الان او نموت كلنا |
| Lasst sie gehen. | Open Subtitles | أطلق سراحهم |
| - Lasst sie gehen! | Open Subtitles | دعوها تذهب |
| Lasst sie gehen! | Open Subtitles | دعهم يرحلون! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 