"laszlo" - Translation from German to Arabic

    • لازلو
        
    • لايزلو
        
    • لازو
        
    Wieso glauben Sie, ich würde Laszlo zur Flucht verhelfen? Open Subtitles ما الذي جعلك تظن أني سأساعد لازلو في هروبه؟
    Ich interessiere mich für Laszlo aus rein sportlichen Gründen. Open Subtitles رأي في بقاء أو رحيل فيكتور لازلو لا أهمية له.
    Ich sagte Laszlo, dass ich ihm nicht helfen könne. Open Subtitles كنت أخبر السيد لازلو أنه لا يمكنني مساعدته.
    Für Laszlo und seine Aufgabe bist du zu allem fähig. Open Subtitles إن كنتِ مهتمة بـ لازلو والقضية فلن يمنعكِ شيء.
    Ihr Mann soll Laszlo helfen. Open Subtitles دع رجلاً يصطحب السيد لازلو ليحمل حقائبه.
    Louis, Ihre Männer begleiten Mr Laszlo. Nehmen Sie sein Gepäck. Open Subtitles اجعل رجالك يذهبون مع السيد لازلو , احمل تلك الامتعة
    Wenn du uns nicht hilfst, wird Victor Laszlo in Casablanca sterben. Open Subtitles إذا لم تساعدنا فيكتور لازلو سيموت في كازابلانكا
    Sie wollen Laszlo hier behalten? Open Subtitles يبدو بأنك مصمم على إبقاء لازلو هنا.
    Laszlo verbreitete infame Lügen, bis wir in Prag einmarschierten. Open Subtitles لازلو نشر أكاذيب في صحف براغ قبل الغزو.
    Ein Beweis, dass ich Laszlo nicht helfen will. Open Subtitles هذا يريح ذهنك من فكرة مساعدة لازلو.
    Ich arrangiere es gleich mit Laszlo. Open Subtitles سأقوم بالترتيبات الآن مع لازلو.
    Die Namen: Mr. und Mrs. Victor Laszlo. Open Subtitles والاسماء هي السيد والسيدة فيكتور لازلو.
    Die Namen: Mr. und Mrs. Victor Laszlo. Open Subtitles مطلوب اسم مستر فيكتور لازلو و حرمه
    Du wärst echt glücklicher mit Victor Laszlo als mit Humphrey Bogart? Open Subtitles إذاً كنت تفضلين البقاء مع (فيكتور لازلو) عن (هامفري بوغارت)؟
    Laszlo ist nicht der Typ, den wir an unsere Gegner verlieren können. Open Subtitles ْ( لازلو ) ليس من النوع الذي نتحمل خسارته إلى أعداءنا
    George Laszlo. Open Subtitles لقد أحضرنا جورج هنا جورج لازلو
    Laszlo. Open Subtitles لكان قد فعلها في المحطة لازلو.
    Mr. Laszlo, ich möchte betonen, dass wir glauben, dass Latif einen unmittelbar drohenden Angriff mit... Open Subtitles سيد لازلو, أؤكد لك ان لطيف يخطط
    Eines Tages wirst du Laszlo belügen. Open Subtitles يوماً ما ستكذبين على لازلو.
    Du hattest Kontakt zu Laszlo und hast es mir nicht gesagt? Open Subtitles أنت تتواصل مع ( لايزلو ) ولم تخبرني .. ؟
    Dann wurde ich von Laszlo Gogolak rekrutiert, um seinen Cousin zu erledigen. Open Subtitles ثم تم تجنيدى من قبل عصابة لازو جوجولك واول مهمة لى قتل ابن عمه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more