Sir, der Bus ist nicht mehr auf dem Weg nach Lax. | Open Subtitles | سيدى لقد اخبرت حالا ان الاوتوبيس لم يعد فى طريقه الى لاكس |
Macht dich bekannt und verbessert dein Profil bei Ex Lax. | Open Subtitles | يجعلك أكثر شعبية أيضاً. يحسّن موقفك مع (إكس لاكس). |
Mr. Lax, wenn sie wahrscheinlich schuldig sind, wieso wollen Sie uns helfen? | Open Subtitles | إذن سيد (لاكس) فلو أنهم على الارجح مذنبون لم تتطوع لمساعدتنا ببناء قضية؟ |
- Sie landete in Lax um 9:34 Uhr gestern Abend. | Open Subtitles | انها سقطت في مطار لوس انجليس في 09: 34 من الليلة الماضية. |
Die Gesichtserkennung hat ihn im Lax erwischt. | Open Subtitles | برنامج التعرف على الوجوه عثر عليه فى مطار لوس أنجلوس الدولى حسنا,أيا كان سبب وجوده هنا فهو يستحق مخاطرته |
Ich habe mich entschlossen, die Security am Lax zu überprüfen, um zu sehen, ob einer der anderen auf diesem Flug war. | Open Subtitles | وقد قررتُ إعتباراً لذلكـ تفحص أمنِ مطارِ ولايةُ لوس آنجلوس لأرى إن كان هنالكـَ المزيدُ منهم على متنِ تلكـَ الرحلة |
In dieser Nacht nahm Rykov den 740er-Flug von McCarran nach Lax. | Open Subtitles | بليلة جريمة القتل، رايكوف سافر برحلة على الساعة 7: 40 من ماكاران إلى لوس آنجلوس |
Guten Tag. Mein Name ist Ron Lax. Ich bin Ermittler für die Anwälte von Damien Echols und Jason Baldwin. | Open Subtitles | مساء الخير, اسمي هو (رون لاكس) وأنا محقق أعمل مع المحاميين الذان يمثلان (داميان إيكولز) و (جايسون بادوين). |
- Mein Name ist Ron Lax. Ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen über den Abend des 5. Mai. | Open Subtitles | -اسمي هو (رون لاكس), وأنا محقق, وكنت أتسائل إذا كان باسطاعتي |
Sie auch, Mr. Lax. Sie sind kein Vertreter des Gerichts. | Open Subtitles | أنت أيضًا يا سيد (لاكس), لا أعتقد أنك ضابطٌ في المحكمة. |
Ich bin Ron Lax. Komm, hier entlang. | Open Subtitles | أنا (رون لاكس), تعال مع هذا الطريق. |
Ich bin Ron Lax. | Open Subtitles | أنا (رون لاكس). |
Vier Sitze nach Jakarta, Abflug vom Lax. | Open Subtitles | حجزت أربعة مقاعد إلى " جاكرتا " من مطار " لوس أنجليس " |
Diese Reiseroute enthält einen Flug vom Lax zum Peshawar Airport in Pakistan. | Open Subtitles | هذا الدليل به رحلة من مطار " لوس أنجليس " إلى " بشاور " |
Geh nach Hause. ~ Californication S05E01 ~ ~ JFK to Lax ~ | Open Subtitles | الموسم الخامس الحلقة الاولى, عنوان الحلقة: " من مطار جون اف كينيدي إلى مطار لوس انجلس" |
Flug 906, Sitzplatz 23A, Lax nach Athen, Griechenland. | Open Subtitles | # الرحلةَ رقم 906, ومقعد رقم 23أ # من مطار "ولاية لوس أنجلوس" إلى # أثينا - اليونان # |
Ich will das drei Busse zur Kirche kommen, die Fenster müssen geschwärzt sein und ein vollgetanktes C-5 Frachtflugzeug wartet am Lax auf uns. | Open Subtitles | أريدُ ثلاثَ حافلاتٍ إلى الكنيسة و يجب أن تكون النوافذُ عاتمة و طائرةَ شحنٍ "سي 5" ملأى بالوقود بانتظارنا في مطار "لوس آنجلوس" |
Es gibt keinen Kontakt zwischen Long Beach, Lax und Burbank. | Open Subtitles | تمّ فقدان الإتصال بين (لونغ بيتش)، ومطار (لوس آنجلوس) و(بوربانك). |
Wir müssen nicht zum Lax fahren. Wir brauchen nur ein zuverlässiges Wireless-Signal. | Open Subtitles | لا نحتاج للذهاب إلى مطار (لوس آنجلوس)، بل لإشارة لاسلكيّة موثوقة يستحيل إنقطاعها. |
Sichern Sie einen Kanal zum Lax. Der Luftverkehrsleiter ist an der Leitung. Sein Name ist Brooks. | Open Subtitles | القناة الآمنة لمطار (لوس آنجلوس)، مُشرف الحركة الجويّة على الخط، اسمه (بروكس). |