"leah" - Translation from German to Arabic

    • ليا
        
    • لياه
        
    • أوبيسي
        
    Wie Leah, eine der Gründerinnen der Gruppe sagt, „Ich mage traditionelle Musik sehr gerne. TED كما تقول "ليا" واحدة من مؤسسات الفريق " أنا أحب الموسيقى الشعبية جدا"
    Als Leah starb, wollte ich nur, daß jemand kommt ... und mir sagt: Open Subtitles أتعرفين عندما ماتت ليا كل ما كنت أريده هو شخص
    Diese Vorlesung, an der du so hart arbeitest, tust du das, damit du Leah nur ja nicht vergißt? Open Subtitles هذا الفصل الذي تدرس له لتكمل عمل ليا لتفعل شيئا في ذكراها
    Ihr habt aus Liebe geheiratet. Wenn ihr euch mal geliebt habt, ist es wieder möglich. Meine Freundin Leah hat vier Mal den gleichen Freund gehabt. Open Subtitles وإذا أنت كُنْتَ عاشق أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعْملَه ثانية كي صديق ليا الذي عادَ بنفس النوعِ ك4 مراتِ.
    Leah brauchte einen neuen Laptop, aber sie konnte ihn sich nicht leisten. Open Subtitles احتاجت ليا جهاز لابتوب جديد لكنها لم تستطع تحمل تكلفته
    Unser nächster Gast ist die immer wieder erstaunliche Leah Kimber. Open Subtitles فلندعو صيفنا الثاني، والتي هي دائما مذهلة ليا كيمبر.
    Sechs Monate später kündigte Leah ihren Job und TaskRabbit war geboren. TED بعد ستة أشهر، ليا استقالت من وظيفتها، وولد TaskRabbit .
    - Leah sagte mir... dass sie dich begleitet. Open Subtitles قالَ ليا التي ibas للذِهاب مَعه. نعم، سَألتُه إذا أرادَ الذِهاب.
    Leah Culver ist CEO und Mitgründerin von Grove, einem Gruppenchat-Dienst für Teams. Open Subtitles ليا كوفر.. هي المدير التنفيذي ومؤسسة مشاركة ل Grove
    Tatsächlich traf ich Daren bei der Kerzenwache, die die Stadt für Leah abhielt. Open Subtitles في الحقيقة لقد قابلت (دارين)في مسيرة شموع نظمتها البلدة من أجل (ليا).
    Leah hat Kompressen benutzt um entspannt zu bleiben. Open Subtitles ليا كانت تستخدم الكمادات لتبقى مُسترخية
    Was die machen? Ich war mit Leah im Zimmer eingesperrt. Open Subtitles أنا كنت محبوس في غرفة نوم مع ليا.
    Im Februar 2008 geschah Folgendes: Leah und ihr Ehemann warteten gerade auf ein Taxi, das sie zum Restaurant fahren sollte, als Kobe auf sie zukam und ohne Ende sabberte. TED وما حدث هو أنه، في شباط/فبراير 2008، كانت ليا وزوجها ينتظرون سيارة أجرة لنقلهم لتناول العشاء، عندما جاء Kobe يتوسلهم ولعابه يسيل بشدة.
    Frauen, wie Sakena und Leah und Layma haben mich bescheiden gemacht, mich verändert und erkennen lassen, dass ich nicht so schnell Annahmen irgendeiner Art treffen sollte. TED السيدات مثل "سكينة" و "ليا" و "لايما" قد ملأوني تواضعا و غيروني و جعلوني أدركك أنه لا يجب أن أسرع في القفز إلى إفتراضات من أي نوع.
    Laban legte ihn herein und gab ihm seine hässliche Tochter Leah. Open Subtitles خدعه "لابان" و وهبه ابنته القبيحة "ليا"
    Leah ist für ihr Vaterland gestorben. Open Subtitles ليا ماتت من أجل بلدها
    Ich kannte seine Familie und Leah. Open Subtitles كنت أعرف أسرته وأعرف ليا
    Michael, du bist derjenige, der mit Leah angefangen hat! Open Subtitles أنت الذي تحدثت عن ليا
    Bella, das ist Leah Clearwater. Harrys Tochter. Hey. Open Subtitles ( (بيلا)، هذه (ليا كليرووتر، إبنت (هاري).
    Nanntest mich eine Schlampe, machtest diese "Ich will nicht wie Leah sein" Open Subtitles ونعتّيني بالعاهرة، واخترعتي مقولة "لا أريد أن أصبح مثل لياه" هذه.
    - (Leah) Halt an, Mobesy! Open Subtitles ( أوبيسي) توقف!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more