"leberkrebs" - Translation from German to Arabic

• الكبد

Wenn Sie trinken, schädigen Sie Ihre Leber, und es entsteht Leberkrebs.
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.

Das ist eine ältere Dame. Sie hat Leberkrebs und Diabetes, und entschied sich mit den intakten Teilen ihres Körpers zu sterben.
هذه سيدة مسنة وهي مصابة سرطان الكبد و السكر وقررت أن تموت بجسدها كاملًا

Sie funktionierten nur bei durch Viren verursachtem Krebs, etwa Gebärmutterhals- oder Leberkrebs.
لقد نجحت فقط مع أنواع السرطانات الناتجة عن الفيروسات كسرطان عنق الرحم أو سرطان الكبد.

Zwei Jahre nach dem Tod von Tonys Frau starb Shozaburo Takitani an Leberkrebs.
بعد سنتين بعد وفاة زوجته توفيّ والده، تاكيتاني شوزابورو بسرطان الكبد

Und du hast mehr mit Leberkrebs zu tun gehabt als jeder Andere hier.
وأنت تعرف عن سرطان الكبد أكثر من سواك هنا

Ich hab 22 Jahre als Onkologe praktiziert, Spezialist für Leberkrebs.
بعد مزاولة تخصص الأورام لـ22 عاماً والتخصص في أورام الكبد

Ungefähr vier Jahre, nachdem ich beim FBI angefangen habe, wurde bei meinem ersten Special Agent im Dienst - bei ihm wurde Leberkrebs diagnostiziert.
بعد 4 أعوام تقريباً من انضمامي للمباحث كان أوّل عميل خاصّ مسؤول عنّي قد شخّص بإصابته بسرطان الكبد

Letzten Monat wurde ihm Leberkrebs diagnostiziert. Aber, hey, nur zu.
الشهر الماضي تم تشخيصه بسرطان الكبد ولكن لا بأس حاولي الأمر

- 60 Jahre alte Frau mit Leberkrebs im Endstadium.
سيدة تبلغ من العمر 60 سنه ، في المرحلة النهائية من سرطان الكبد.

Ihre Kinder litten deutlich häufiger an Leberkrebs.
لكن و بنفس الوقت، هم كانوا الأفراد الذين أطفالهم مؤهلين أن يكونوا عرضة للإصابة بسرطان الكبد.

Normalerweise findet man Leberkrebs v. a. bei Erwachsenen.
هذا كان غير اعتيادياً، لما يُعرف أن سرطان الكبد يحدث بشكل رئيسي عند البالغين

Diese Giftstoffe sind bekannt dafür, Nierenversagen, Leberkrebs und Unfruchtbarkeit hervorrufen.
هذه المواد السامة ، معروف أنها تسبب الفشل الكلوي و سرطان الكبد و العقم.

Ein älterer Mann im Endstadium, Leberkrebs.
رجل مسن لديه سرطان الكبد, وفي شهوره الأخيره

Ich hatte Leberkrebs, der in die Lunge streute.
كان لدي سرطان في الكبد و انتشر في الرئتين

Es verursacht Verdauungsprobleme, viele Menschen können davon Gelbsucht bekommen oder Leberkrebs, wenn wir nicht im Stande sind, Vorkehrungen zu treffen.
يخلق مشاكل في الجهاز الهضمي، وكثير من الناس يمكن الحصول على اليرقان أو سرطان الكبد إذا لم نتخذ الاحتياطات اللازمة.

Leberkrebs ist am wahrscheinlichsten. Paraneoplastisches Syndrom.
وقلت أيضاً أنني أريد إجابات - سرطان الكبد هو الأرجح -

Ein Beispiel ist die Fettleberkrankheit, von der über 20 % der Bevölkerung weltweit betroffen sind, die nicht behandelt werden kann und zu Leberkrebs oder Leberversagen führt.
مثالا على ذلك، مرض الكبد الدهني، والذي يؤثر على 20% من السكان على مستوى العالم، ولا يوجد له أي علاج ويقود إلى سرطان الكبد أو التليف الكبدي.

Man kriegt Leberkrebs davon.
تسبب سرطان الكبد

Er hatte Leberkrebs.
كان لديه سرطان في الكبد

Dieser Artikel und die eigene Beobachtung, dass tierische Nahrung bei Kindern Leberkrebs verursachen kann, brachte Dr. Campbell zum Umdenken.
هذا المقالة الهنديّة، إضافة إلى ما تعلّمه (الطبيب (كامبل عن سرطان الكبد المتزايد عند الأطفال