- Richtig, und da sie bisher die Leberwerte noch nicht überprüft hat, ist es möglich, dass ihm der Alkohol gewaltsam eingeflößt wurde. | Open Subtitles | صحيح، وبما أنّها لم تجرِ إختبارات على الكبد بعد، فمن الممكن أنّه أُجبر على إبتلاع الخمر. |
Fieber, Magenschmerzen, erhöhte Leberwerte. - Sie ist krank. | Open Subtitles | حمى، ألم بالمعدة ارتفاع بإنزيمات الكبد |
Erhöhte Leberwerte, Bauchschmerzen. | Open Subtitles | زودت إنزيمات الكبد و سببت الألم بالمعدة |
- Die Leberwerte sind extrem erhöht. | Open Subtitles | لا يهم فحص وظائف الكبد سئ جداً |
Alles weitgehend normal. Auch die Leberwerte sind gut. | Open Subtitles | طبيعية جداً اختبار وظائف الكبد جيد |
Leberwerte sind normal. | Open Subtitles | وظائف الكبد طبيعيّة |
Leider haben Sie erhöhte Leberwerte, was auf Schäden hinweisen könnte... | Open Subtitles | للأسف, مستويات الـ AST و ALT مرتفعة لديكِ ...مما يمكن أن يعني تليف الكبد |