| Du lebst hier alleine mit einem Bunker und Waffen... | Open Subtitles | لا اعرفك ، وانت تعيش هنا بمفردك مع ملجأ للصواريخ واسلحة |
| Und du lebst hier, damit du das für deinen Vater tun kannst? | Open Subtitles | وأنت تعيش هنا حتى يمكنك أن تفعل هذا لأبيك؟ |
| Und du lebst hier, damit du das für deinen Vater tun kannst? | Open Subtitles | وأنت تعيش هنا حتى يمكنك أن تفعل هذا لأبيك؟ |
| Du lebst hier in deinem Elfenbeinturm hinter Mauern... mit deinen Hausmädchen, deinen Dienstboten und Chauffeuren. | Open Subtitles | أتعلمين, تعيشين هنا في قوقعتكِ الصغيرة خلف أسوارك, محيطة بخدمك السائقين و الخدم |
| Du lebst hier in deinem Elfenbeinturm hinter Mauern... mit deinen Hausmädchen, deinen Dienstboten und Chauffeuren. | Open Subtitles | أتعلمين تعيشين هنا في قوقعتك الصغيرة خلف أسوارك محيطة بخدمك السائقين و الخدم |
| Du lebst hier? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا ؟ ؟ |
| Du lebst hier ganz allein, oder? | Open Subtitles | تعيش هنا بمفردك , أليس كذلك |
| Du lebst hier mit ihr? | Open Subtitles | أنت تعيش هنا معها؟ |
| - Du lebst hier. | Open Subtitles | و لكنك تعيش هنا |
| Du lebst hier nicht mehr. Schön. | Open Subtitles | أنتَ لا تعيش هنا بعد الأن |
| Du lebst hier mit mir. | Open Subtitles | أنت تعيش هنا معي |
| Du lebst hier. | Open Subtitles | أنت تعيش هنا. |
| Du lebst hier nicht allein, oder? | Open Subtitles | -أنت لا تعيشين هنا وحدك, أليس كذلك ؟ |
| Du meinst, du lebst hier? | Open Subtitles | أتعنين بأنّكِ تعيشين هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 