Zumindest Lebt er und ist irgendwie intakt. | Open Subtitles | على الأقل هو حي وسليم نوعاَ ما |
Jan, der Koch... Mikkel? Lebt er? | Open Subtitles | (جان)، ماذا عن الطاهي (ميكيل) هل هو على قيد الحياة ؟ |
Man kann sich nie daran satt sehen. Und? Lebt er bei Ihnen? | Open Subtitles | أجل لا تسئمين منه هل يعيش معك ؟ |
Ich habe eine Gefäßstütze durchgeführt... und jetzt Lebt er ohne die Gefahr einer Ruptur, was bedeutet, er ist nicht tot. | Open Subtitles | والآن هو يعيش بدون خطر التمزق، مايعني أنه غير ميت. |
Offenbar Lebt er hier und nach dem hier ist er der CEO von APMG Financial Consulting. | Open Subtitles | تيتوس ديلانسي. يظهر انه يسكن هنا, وحسب هذه هو المدير التنفيذي |
Nur leider Lebt er in einer Welt, in der es keine Ritter mehr gibt. | Open Subtitles | والشيء الوحيد، إنه يعيش في عالم الذي لا توجد هُناك أي فرسان بعد. |
- Lebt er? - Ich glaube nicht. | Open Subtitles | هل هو حي لا اعتقد ذلك |
Lebt er oder ist er tot, Garcia. | Open Subtitles | هل هو حي أو ميت غارسيا؟ |
- Lebt er, geht es ihm gut...? | Open Subtitles | -هل هو حي ، هو هَلْ بخير ؟ |
Lebt er noch? Nun, er atmet. | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
Aber wenigstens Lebt er. | Open Subtitles | على الأقل هو على قيد الحياة |
Lebt er IN IHRER NÄHE? | Open Subtitles | هل يعيش قريب منك؟ |
Ist er Inder? Lebt er in Singapur? | Open Subtitles | هل يعيش هنا في ، سنغافورة ؟ |
Eigentlich Lebt er bereits wie ein König und so werden wir ihn finden. | Open Subtitles | في الواقع، هو يعيش حاليا كالملك، و بهذه الطريقة سوف نجده. |
Wo Lebt er... dein Vater? | Open Subtitles | أين يسكن والدكِ؟ |
Seit du verschwunden bist, Lebt er bei Anne und mir. | Open Subtitles | حسنا، إنه معنا (إنه يعيش معي أنا و(آن منذ اختفائك |
Ja, er lebt. Er lebt, ja? | Open Subtitles | أهو حي ؟ |
Lebt er noch? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياه |
Und wenn ich mich nicht irre, Lebt er genau hier. | Open Subtitles | وإن لم أكن مخطئاً، فهو يعيش... هنا تماماً. |
Lebt er denn überhaupt noch? | Open Subtitles | -هل هو حيّ حتى؟ |
Lebt er noch? | Open Subtitles | هل مازال على قيد الحياة ؟ |