"lebte hier" - Translation from German to Arabic

• يعيش هنا
• عاش هنا
• عشت هنا
• عاشت هنا

Er war single, lebte hier seit sieben Monaten allein.
أوه ، إنه أعزب و يعيش هنا وحده طوال السبعة أشهر الماضية

Der Mann, dem die Minen gehörten, lebte hier.
الرجل الذي يمتلك ذاك المنجم, كان يعيش هنا.

Er lebte hier wie ein Einsiedler.
كان يعيش هنا...

Vor über 600 Jahren lebte hier ein Indianerstamm.
كان هناك قبيلة الهنود التي عاش هنا قبل أكثر من 600 سنة.

Ich meine, er lebte hier doch am längsten, oder?
أعني أنه عاش هنا أطول وقت ، اليس كذلك ؟

Ich lebte hier, bis ich 14 war. Jerusalem war meine Heimat.
لقد عشت هنا حتى سن الـ 14 أورشليم" كانت وطنى"

Aber ich lebte hier früher mal, vor 200 Jahren.
عشت هنا مرة قبل مئتي سنة

Ich weiß nicht, ob Sie sie als Freundin betrachteten, aber sie lebte hier, zusammen mit Ihnen.
لا أعرف حتى إذا كنتم تعتبرونها صديقة لكنها عاشت هنا, معكم جميعاً

Billy lebte hier.
بيلى يعيش هنا

Ich lebte hier viele Jahre frei und offen.
لقد عشت هنا علناً لعدة سنوات

Das zweite Opfer, Isabella Jayne, lebte hier.
نعم. الضحيه الثانيه, إيزابيلا جين عاشت هنا

Wie..., die Seele lebte hier, bevor wir einzogen?
ماذا, هل الروح عاشت هنا قبل أن ننتقل؟