Wir haben eine Leiche im Wohnmobil und draußen wird es wärmer. | Open Subtitles | لدينا جثة في العربة. و هي دافئة في الخارج، واضح؟ |
Ich mein... wenn man eine Leiche im Kofferraum hat, fährt man unter dem Tempolimit, oder nicht? | Open Subtitles | لو كان معك جثة في حقيبة سيارتك سوف تقود بأقل من السرعة المحددة, أليس كذلك؟ |
Da ist eine Leiche im Plastiksack in der Garage! | Open Subtitles | الرجل كان يخطف و يقتل أشخاصاً حسناً ؟ هناك جثة في شنطة زرقاء في مرأبه |
Sein Partner wurde gerade verhaftet, wie er versucht hat, seine Leiche im Miami River zu versenken. | Open Subtitles | تم للتو القبض على شريكه .وهو يحاول التخلص من جثته في نهر ميامي |
Ich weiß es nicht. Aber in meiner Zukunftsvision habe ich gehört, dass man seine Leiche im Gebäude 7 gefunden haben. | Open Subtitles | لا أعرف، لكنني سمعتهم في لمحتي يقولون أنهم وجدوا جثته في البناء السابع |
Griggs, die Leiche im Keller. | Open Subtitles | كريكس جثه في القبو |
Wir erhielten gerade einen Anruf von der Forstverwaltung. Sie fanden eine Leiche im Sam Houston National Forest. | Open Subtitles | .مرحباً. تلقينا تواً أتصال من محمية الغابة عثروا على جثه في غابة (سام هاوستن) الوطنيه |
Also könnte es sein, dass eine Leiche im Auto liegt, wenn ich da bin. Das ist nur eine Vorwarnung. | Open Subtitles | لذا قد تكون هناك جثة في السيارة عندما أصل، هذه هي المستجدات |
Welcher Arzt versteckt eine derart zugerichtete Leiche im Schuppen und ruft die Gesundheitsbehörde an? | Open Subtitles | -حسنًا، أي طبيب يتصل بمركز مكافحةا لأمراض .. -ثم يخبئ جثة في مسكنه؟ |
Eine Mannschaft, hat die Leiche im Fluss gefunden, in Plastik eingewickelt. | Open Subtitles | فريق تجديف، عثروا على جثة في النهر ملفوفة بالبلاستيك. |
Du findest eine Leiche im Wald und rufst uns? | Open Subtitles | لقد وجدت جثة في الغابة واتصلت بنا؟ |
Ich habe eine Leiche im Kofferraum und Larry ist zurück. | Open Subtitles | يوجد جثة في صندوق سيارتي ولقد عاد لاري |
Es liegt eine Leiche im Fluss, ich glaube, es ist ein Jude. | Open Subtitles | هناك جثة في النهر. فارس، على ما أعتقد |
Ich sehe vier Frauen, die einen Mann mit einem Kerzenständer umgebracht und seine Leiche im Wald abgelegt haben. | Open Subtitles | كل ما اراه هو 4 نساء قتلن رجلا بشمعدان و رمين جثته في الغابة |
Ich sehe vier Frauen, die einen Mann mit einem Kerzenständer umgebracht und seine Leiche im Wald abgelegt haben. | Open Subtitles | كل ما أراه هو 4 نساء قتلن رجلا بشمعدان و رمين جثته في الغابة |
Verstauten sein Leiche im Frachtraum des Fliegers, bei dem Sie wussten, dass er ohnehin abstürzt. | Open Subtitles | أخفيت جثته في عنبر شحن الطائرة التي عرفت إنها ستتحطم |
Ich ließ seine Leiche im Sumpf liegen. | Open Subtitles | أنا تركت جثته في احد المستنقعات. |
Ranger haben eine Leiche im Hamilton State Park gefunden. | Open Subtitles | الحارس وجد جثه في حديقة(هاميلتون) |