Richten wir die Satelliten auf die Station aus, sende ich Bilder von Mark Watneys Leiche in die Welt. | Open Subtitles | اللحظة التي نوجه فيها القمر الصناعي ناحية المسكن سأبث صورا لجثة مارك واتني للعالم |
Richten wir die Satelliten auf die Station aus, sende ich Bilder von Mark Watneys Leiche in die Welt. | Open Subtitles | سأنشر صوراً لجثة (مارك واتني) الميت للعالم |
Er steckt die Leiche in die Truhe, kurz bevor seine Party beginnt. | Open Subtitles | وضع جثته في الصندوق الإسباني، قبل دقائق من بدء حفلته |
Ich wähnte dich in Paris... deinen Mann ermorden und und seine Leiche in die Seine werfen. | Open Subtitles | ظننت أنكِ ستكونين في باريس تقتلين زوجك و ترمين جثته في نهر السين. |
Sie meinen, Rich hat Clayton ermordet, die Leiche in die Truhe gepackt und dann im gleichen Zimmer seine Gäste empfangen? | Open Subtitles | تظن أن القائد "ريتش" ذهب للمنزل، وقتل "إدوارد كلايتن" ووضع جثته في الصندوق، ثم لاحقاً قام بإستضافة الناس في الغرفة نفسها؟ |
eine gewalttätige Auseinandersetzung, in der Shelby Keith getötet hat... und danach seine Leiche in die Bucht geworfen hat. | Open Subtitles | بين (شيلبي) و (كيث سامرز) حيث قام (شيلبي) بقتل (كيث) ومن ثم رمى جثته في الخليج |
Und sie haben seine Leiche in die Bucht geworfen. | Open Subtitles | وتخلصوا من جثته في الميناء |