"leningrad" - Translation from German to Arabic

• ليننجراد
• لينينغراد
• لينينجراد
• لننجراد

Weiß er, dass ich bald in Leningrad zu sein habe?
وهل السيد جيرارد يعلم اننى يجب ان اذهب الى ليننجراد فى اى لحظة ؟

Ein Held in Leningrad, ein Günstling Hitlers, ein guter Offizier.
بطل في ليننجراد ، حيوان أليف لهتلر و ضابط ملحوظ

Stimmt es, dass Sie bei der Schlacht von Leningrad gefrorene Leichen statt Sandsäcke für die Artillerie nahmen?
أخبرنى يا جنرال ، هل حقيقى أنه في حرب ليننجراد أنك استخدمت الأجسام المجمدة بدلا من أكياس الرمل لمدفعيتك ؟

Er sagt, er sei aus Leningrad, Riesenarschloch.
يقول انه من لينينغراد ايها الاحمق الكبير

Sie tragen die Akten aller toten Kinder von Moskau bis Leningrad zusammen.
وانت يجب أن تُراجع تقارير كل حالات الوفاة التي حصلت من موسكو إلى لينينغراد

Was kann die Amerikaner davon abhalten, Moskau und Leningrad zu zerstören?
ما الذى يمنع الأمريكيّين من تدمير موسكو و لينينجراد ؟ شيء واحد فقط

Zwei Purple Heart, Leningrad und Sibirien.
امبراطويتان قد دمرت لننجراد وسيبريا

Wissen Sie, dass Hitler nach Leningrad dem General befahl, sich nicht mehr an die Front zu begeben?
هل تعرف أنه بعد ليننجراد طلب هتلر من الجنرال ألا يعرض نفسه لنيران الأعداء

Yakov trifft sich in vier Tagen mit lhnen in Leningrad.
ياكوف قال انه سيلقاك فى ليننجراد فى غضون اربعه ايام من الان

Barley braucht einen Partner. In Leningrad, am Freitag.
انا اريد مرافقا امريكيا لبارلى واريده فى ليننجراد يوم الجمعه

Er reist nach Leningrad und hat mich zu einem Tête-à-tête bestellt.
حسنا , هو يصل الى ليننجراد , وهو يدعونى الى عقد اجتماع

Leningrad ist dir doch eigentlich egal.
انت لا تبالى بما يحدث فى ليننجراد , اليس كذلك ؟

Die Deutschen waren vier Kilometer vor Leningrad - im Süden der Stadt.
الالمان كانوا على بعد اربعه كم جنوب ليننجراد

Sie erinnern sich wohl nicht unserer Begegnung in Leningrad.
أنا أشك بأنك تذكر ذلك و لكننا تقابلنا منذ زمن فى القنصلية فى ليننجراد

Das ist Dr. Natascha Lottelenya vom Rosa-Klebb-Institut, Leningrad.
اسمح لي أن أقدم لك الدكتورة لوتلينيا ناتاشا ... من معهد روزا كليب لينينغراد.

[Soldat] Leningrad ist seit dem 7. September eingeschlossen,
بلدة "لينينغراد" محاصرة منذ السابع من سبتمبر

das Leningrad der frühen 80er Jahre zum Leben.
حقبة لينينغراد بأوائل الثمانينات

Der Ruhm der Wayne Stiftungen drang von Leningrad bis Kamtschatka.
تعلمون، فإن الشهرة من مؤسسة وين... هو معروف من لينينغراد _ إلى كامتشاتكا.

Ich will wirklich nach Leningrad gehen.
أنا فعلا اريد الذهاب الى لينينغراد (ساحة لينين في موسكو)

Er kam gerade aus Leningrad an.
لقد وصل لتوه من لينينجراد

- Genau wie in Leningrad, Hauk. - Ist die Maschine in Ordnung?
تماما مثل لننجراد يا هوك - هل الطائره الشراعيه سليمه؟