Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"lenke ihn ab" - Translation from German to Arabic
-
سألهيه
-
بإلهائه
| Auf die Leiter, ich lenke ihn ab. Nein, nein. | Open Subtitles | سينزلون السلم من أجلكما وأنا سألهيه. |
| Hol Anna! Ich lenke ihn ab! | Open Subtitles | أحضر اودري سألهيه |
| - Ich lenke ihn ab. - Nein. Warte. | Open Subtitles | ـ سألهيه ـ لا، أنتظري |
| Okay. Ich lenke ihn ab. Du gehst ins Büro. | Open Subtitles | . حسناً ، سأقوم بإلهائه . وأذهب أنت إلى غرفة السجلات |
| Ich lenke ihn ab. | Open Subtitles | سأقوم بإلهائه ، وأنت ستقول بأنك تريد الذهاب إلى الحمام |